Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2938 — The reward of a loan is repayment

قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ: ثَنَا وَكِيعٌ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْلَفَهُ ثَلَاثِينَ أَلْفًا وَأَرْبَعِينَ أَلْفًا حَيْثُ غَزَا حُنَيْنًا، فَلَمَّا قَدِمَ قَضَاهُ إِيَّاهَا، وَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ. وَقَالَ: إِنَّمَا جَزَاءُ السَّلَفِ الْقَضَاءُ وَالْحَمْدُ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا وَكِيعٌ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْلَفَ مِنْهُ ثَلَاثِينَ - أَوْ أَرْبَعِينَ - أَلْفًا حِينَ غَزَا حُنَيْنًا ..." فَذَكَرَهُ بِتَمَامِهِ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abi Rabi'ah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) borrowed thirty thousand and forty thousand (dirhams) from him at the time of the expedition of Hunayn. Then, when he (peace and blessings be upon him) returned, he repaid him that sum, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made this supplication for him: 'Baraka Allahu laka fi ahlika wa malik' (May Allah Almighty bless you in your family and your wealth), and he (peace and blessings be upon him) said: "The return for a loan is only repayment (in a good manner) and praise (gratitude)." Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah also recorded this report through the route of Waki', in which the narrator is in doubt about the sum, thirty or forty thousand; then he mentioned the complete hadith in the same way.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب القرض / 2938
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة حال إسماعيل بن إبراهيم وأبيه
Hadith Takhrij «إسماعيل بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي ربيعة: مقبول (التقريب ٤١٣)؛ إبراهيم بن عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي ربيعة: مقبول (التقريب ٢٠٥)؛ وكيع وابن أبي عمر ثقتان (من الحفظ)»
«(2938/1) أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2424، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15975»
«(2938/2) أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2424، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15975»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram