Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2757 — Bargaining

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ التَّلَقِّي، وَعَنْ ذَبْحِ ذَوَاتِ الدَّرِّ، وَعَنْ ذَبْحٍ (فِي) الْغَنَمِ، وَعَنِ السَّوْمِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنِي الرَّبِيعُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: "نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ السَّوْمِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، وَعَنْ ذَبْحِ ذَوَاتِ الدَّرِّ".
قُلْتُ: رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ: ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ قَالَا: ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ... فَذَكَرَ إِسْنَادَ أَبِي يَعْلَى الْمَوْصِلِيِّ وَمَتْنَهُ سَوَاءً.
الرَّبِيعُ وَنَوْفَلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ضَعِيفَانِ كَمَا بَيَّنْتُهُ فِي الْكَلَامِ عَلَى زَوَائِدِ ابْنِ مَاجَهْ.
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade talaqqi (meeting trade caravans on the road before they reach the town and buying their goods cheaply), slaughtering milk-giving animals, slaughtering within a flock of sheep (in front of the other sheep), and bargaining over a sale before sunrise." Imam Abu Ya'la al-Mawsili also recorded this hadith in these words: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade bargaining before sunrise and slaughtering milk-giving animals." Imam Ibn Majah also transmitted it in his Sunan with exactly the same chain and text. However, from a technical standpoint, two narrators in its chain, al-Rabi' bin Habib and Nawfal bin Abd al-Malik, are both da'if (weak), as has been made clear in the discussion of the Zawa'id of Ibn Majah.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البيوع / 2757
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف نوفل بن عبد الملك وجهالة أبيه
Hadith Takhrij «الربيع بن حبيب: صدوق ضعف بسبب روايته عن نوفل بن عبد الملك، قال أبو أحمد الحاكم: الحمل على نوفل (التقريب)؛ نوفل وأبوه: مجهولان (من الحفظ)؛ والبوصيري نفسه ضعّفهما.»
«(2757/1) أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2206، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7651»
«(2757/2) أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2206، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7651»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram