It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I came out to you having been informed about Laylat al-Qadr and the Messiah of misguidance (the Dajjal), but two men were quarrelling in the mosque, so I went to separate them and was made to forget them (both matters). Now I will tell you some signs about them. As for Laylat al-Qadr, seek it in the odd nights of the last ten (of Ramadan). As for the Messiah of misguidance, he is one-eyed, with a broad forehead and a wide chest; there is a slight stoop in his build, and he resembles Qatan bin Abd al-Uzza (in appearance)." Then that man (Qatan bin Abd al-Uzza) said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Will his resembling me harm me in any way?" He (peace and blessings be upon him) said: "No, you are a Muslim and he is a disbeliever."
Imam Abu Dawud al-Tayalisi recorded it with a chain whose narrators are all trustworthy, except that al-Mas'udi suffered from mental confusion (ikhtilat) at the end of his life, and it has been said that Abu Dawud al-Tayalisi heard this narration from him only after the confusion set in.
Hadith Takhrij«رواه أبو داود الطيالسي بسند رجاله ثقات إلا أن المسعودي اختلط بأخرة، وقد قيل: إن أبا داود الطيالسي سمع منه بعد الاختلاط» «أخرجه صحيح مسلم برقم: 1166، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7845، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1782، وأخرجه فتح الباري برقم: 1919، 3257، 6045، 6440، 6712، وأخرجه مسند البزار برقم: 3698، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2197، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12530»