It is narrated from al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) that "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered the Companions to fast Ashura, that is, the tenth day."
Imam Musaddad recorded this narration as mursal (without the Companion), while Imam al-Tirmidhi recorded it as marfu' (attributed to the Prophet) from the hadith of Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both).
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات، وقد رواه الترمذي موصولًا عن الحسن عن ابن عباس وقال: حسن صحيح
Hadith Takhrij«مسدد عن عبد الوارث بن سعيد عن يونس بن عبيد عن الحسن البصري مرسلًا (المطالب المحقق ١٠٧٨)» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 1900، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1130، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 755، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2444، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1734، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2639، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1759، وأخرجه فتح الباري برقم: 1896، 1899، 1900، 1، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2084، 2095، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10785، 10817، 10891، 11266، 12362، 12442، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6988، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1078»