Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 1857 — The death of children

وَعَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْأَنْصَارِ: "مَا الرَّقُوبُ فِيكُمْ؟ قَالُوا: الَّذِي لَا وَلَدَ لَهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَيْسَ ذَاكُمْ بِالرَّقُوبِ، الرَّقُوبُ الذَّيِ يَقْدَمُ عَلَى رَبِّهِ وَلَمْ يُقَدِّمْ أَحَدًا مِنْ وَلَدِهِ. قَالَ: فَمَا الْعَائِلُ فِيكُمْ؟ قَالُوا: الَّذِي لَا مَالَ لَهُ. قَالَ: الْعَائِلُ الَّذِي يَقْدَمُ عَلَى رَبِّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَلَمْ يُقَدِّمْ عَمَلًا صَالِحًا".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مُرْسَلًا، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Mutarrif bin Abdullah bin al-Shikhkhir (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked the Ansar: "Whom do you consider 'raqub' (deprived of children)?" They said: The person who has no children. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "That is not the 'raqub'; rather, in reality the 'raqub' is the one who comes before his Lord without having sent ahead any of his children (by their dying in his lifetime)." He (peace and blessings be upon him) asked: "And whom do you consider 'a'il' (needy and destitute)?" They said: The one who has no wealth. He (peace and blessings be upon him) said: "In reality the 'a'il' is the one who comes before his Lord, the Mighty and Majestic, without having sent ahead any righteous deed." Imam Musaddad recorded it as mursal, and all its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجنائز / 1857
Hadith Grading محدثین: مرسل
Hadith Takhrij «رواه مسدد مرسلا، ورجاله ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 22605، وأخرجه فتح الباري برقم: 5763، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12984»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram