Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 150 — Believing that Allah does not sleep

قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا إِسْرَائِيلُ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ أُمَيَّةَ ابْنِ شِبْلٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْكِي عَنْ مُوسَى - عَلَيْهِ السَّلَامُ - عَلَى الْمِنْبَرِ، قَالَ: وَقَعَ فِي نَفْسِ مُوسَى - عَلَيْهِ السَّلَامُ - هَلْ يَنَامُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى؟ فَأَرْسَلَ اللَّهُ إِلَيْهِ مَلَكًا فَأَرَّقَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ أَعْطَاهُ قَارُورَتَيْنِ، فِي كُلِّ يَدٍ قَارُورَةٌ، وَأَمَرَهُ أَنْ يَحْتَفِظَ بِهِمَا، قَالَ: فَجَعَلَ يَنَامُ وَتَكَادُ يَدَاهُ تَلْتَقِيَانِ، ثُمَّ يَسْتَيْقِظُ فَيَحْبِسُ إِحْدَاهُمَا، عَلَى الْأُخْرَى حَتَّى نَامَ نَوْمَةً فَاصْطَفَقَتْ يَدَاهُ فَانْكَسَرَتِ الْقَارُورَتَانِ، قَالَ: فَضَرَبَ لَهُ مَثَلًا أَنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - لَوْ كَانَ يَنَامُ لَمْ تَسْتَمْسِكِ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the pulpit making mention of Sayyiduna Musa (peace be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: "The thought occurred in the heart of Sayyiduna Musa (peace be upon him): Does Allah, the Blessed and Exalted, sleep? So Allah Almighty sent an angel to him, who kept him awake for three days and nights, then gave him two glass flasks, one flask in each hand, and ordered him to guard them both. He (peace and blessings be upon him) said: Then bouts of sleep began to come over him, and his two hands were about to meet, but he would wake up and keep one hand away from the other, saving the flask. Until such a deep sleep came over him that his two hands struck against each other and both flasks broke. He (peace and blessings be upon him) said: Allah, the Mighty and Majestic, set forth this example through it: that if Allah Almighty (supposing the impossible) were to sleep, the heavens and the earth could never be held in place."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الإيمان / 150
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لضعف أمية بن شبل

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram