Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 105 — Refraining from killing one

وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: أَبَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ، أَبَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ الْلَيْثِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْحَمْرَاءِ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيِ النَّاسِ جَاءَهُ رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُهُ أَنْ يُسَارَّهُ فِي قَتْلِ رَجُلٍ مِنَ الْمُنَافِقِينَ فَجَهَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَلَامِهِ قَالَ: أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ؟ قَالَ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلَا شَهَادَةَ لَهُ. قَالَ: أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ؟ قَالَ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلَا شَهَادَةَ لَهُ. قَالَ: أَلَيْسَ يُصَلِّي؟ قَالَ: بَلَى وَلَا صَلَاةَ لَهُ. قَالَ: أُولَئِكَ الَّذِينَ نُهِيتُ عَنْ قَتْلِهِمْ " .
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Adi bin al-Hamra' (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was sitting among the people when a man came to him (peace and blessings be upon him) and asked his (peace and blessings be upon him) permission to speak to him (peace and blessings be upon him) in private about killing a hypocrite. The Prophet (peace and blessings be upon him) spoke aloud before everyone and asked: "Does he not bear witness that there is no true god except Allah?" He said: Indeed he does, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! But his testimony counts for nothing (it is mere show). He (peace and blessings be upon him) said: "Does he not bear witness that I am the Messenger of Allah?" He said: Indeed he does, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! But this testimony of his also counts for nothing. He (peace and blessings be upon him) asked: "Does he not pray?" He said: Indeed he does, but his prayer has no reality. At this he (peace and blessings be upon him) said: "These are the people whom I have been forbidden to kill."
All the narrators of this chain are narrators of the Sahih (Bukhari and Muslim).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الإيمان / 105
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا إسناد رجاله رجال الصحيح»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 45، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5971، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 7302، 16577»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram