Skip to main content
1 Jumada II 1448 AH
سنن ابن ماجه
Ibn Majah
باب فى فضائل اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم
The virtues of the Companions of the Messenger of Allah (saws)
بَابُ : فَضْلِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

The Virtue of `Abbas ibn `Abdul Muttalib (ra)

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي سَبْرَةَ النَّخَعِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، قَالَ : كُنَّا نَلْقَى النَّفَرَ مِنْ قُرَيْشٍ وَهُمْ يَتَحَدَّثُونَ فَيَقْطَعُونَ حَدِيثَهُمْ ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَتَحَدَّثُونَ ، فَإِذَا رَأَوْا الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي قَطَعُوا حَدِيثَهُمْ ، وَاللَّهِ لَا يَدْخُلُ قَلْبَ رَجُلٍ الْإِيمَانُ حَتَّى يُحِبَّهُمْ لِلَّهِ ، وَلِقَرَابَتِهِمْ مِنِّي " .
´It was narrated that 'Abbas bin 'Abdul-Muttalib said:` "We used to come across groups of Quraish who would be talking, but they would stop talking (when we approached). We mentioned that to the Messenger of Allah and he said: 'What is the matter with people who talk, then when they see a man from my family they stop talking? By Allah, faith will not enter a person's heart until he loves them for the sake of Allah and because of their closeness to me.'"
Hadith Reference سنن ابن ماجه / باب فى فضائل اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم / 140
Hadith Grading الألبانی: ضعيف  |  زبیر علی زئی: ضعيف, إسناده ضعيف, محمد بن كعب عن عباس رضي اللّٰه عنه،يقال: مرسل (تهذيب الكمال 17 / 179), انوار الصحيفه، صفحه نمبر 380
Hadith Takhrij «تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 5137 ، مصباح الزجاجة : 52 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 4/165 ) ( ضعیف ) » ( اس سند میں اعمش مدلس ہیں ، اور عنعنہ سے روایت ہے ، ابوسبرہ نخعی لین الحدیث نیز محمد بن کعب قرظی کی عباس رضی اللہ عنہ سے روایت کے بارے میں انقطاع و ارسال کی بات بھی کہی گی ہے ، ملاحظہ ہو : سلسلة الاحادیث الضعیفة ، للالبانی : 4430 )
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ اتَّخَذَنِي خَلِيلًا كَمَا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا ، فَمَنْزِلِي وَمَنْزِلُ إِبْرَاهِيمَ فِي الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُجَاهَيْنِ ، وَالْعَبَّاسُ بَيْنَنَا مُؤْمِنٌ بَيْنَ خَلِيلَيْنِ " .
´It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said:` "The Messenger of Allah said: 'Allah has taken me as a close friend (Khalil) as He took Ibrahim as a close friend. So my house and the house of Ibrahim will be opposite to one another on the Day of Resurrection, and 'Abbas will be in between us, a believer between two close friends.'" (Maudu')
Hadith Reference سنن ابن ماجه / باب فى فضائل اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم / 141
Hadith Grading الألبانی: موضوع  |  زبیر علی زئی: ضعيف, إسناده موضوع, عبد الوهاب بن الضحاك بن أبان: متروك،كذبه أبو حاتم (تقريب: 4257), انوار الصحيفه، صفحه نمبر 380
Hadith Takhrij « تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 8914 ، ومصباح الزجاجة : 53 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 2/158 ، 225 ) ( موضوع ) » ( سند میں مذکور عبدالوہاب بن ضحاک متہم بالوضع راوی ہے ، اس لئے یہ حدیث موضوع ہے ، لیکن حدیث کا یہ ٹکڑا «إن الله اتخذني» صحیح ہے ، جیسا کہ حدیث نمبر ( 93 ) میں مذکور ہے ، نیز تفصیل کے لئے ملاحظہ ہو : سلسلة الاحادیث الضعیفة ، للالبانی : 3034 )

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram