Ali bin Abdullah bin Abbas (may Allah have mercy on him) said: One night I was with my father at the house of Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him). The callers to prayer came to him to announce the Isha prayer, but he was keen to make the most of my father's conversation (rather than end it), so he ordered a man to lead the people in prayer.
Then we went on talking until, when we had finished their conversation, Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) stood up and prayed, and there was no one behind him except me and my father; and this was after Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) had lost his sight.
When he had said the salam (ending the prayer), Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) stood up, prayed one rak'ah and then finished. I said to my father: "O my father, did you see what he did?" He asked: "What did he do?" I said: "He prayed witr with one rak'ah." He said: "O my son, he is more knowledgeable than you."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه / 1950
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح. وسفيان بن حسين بن الحسن أبو محمد ويقال أبو الحسن الواسطي ثقة ضعف في الزهري. . » «السنن الكبرىٰ للبيهقي: 26/3»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Fast the day of Ashura and differ from the Jews in it; (so) fast a day before it or a day after it (as well)."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه / 1951
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لضعف محمد بن عبدالرحمن بن أبي ليلى وهو في المسند (١ : ٢٤١) مثله. وأخرجه البيهقي في سننه (٤ : ٢٨٧) من طريق سفيان عن ابن أبي ليلى. وذكره في مجمع الزوائد (٣ : ١٨٨، ١٨٩) وقال رواه أحمد والبزار وفيه محمد بن أبي ليلى وفيه كلام. . » «أخرجه صحيح مسلم برقم: 1134، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 755، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2445، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1736، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2155، وأخرجه فتح الباري برقم: 1896، 1899، 1900، 1، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2084، 2095، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10785، 10817، 10891، 11266، 12362، 12442، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6988، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5238، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2225/1» «صحيح مسلم: 798/2»