Ali bin Abdullah bin Abbas (may Allah have mercy on him) narrated from his father, Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), that he said: "Sayyiduna al-Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) sent Abdullah (may Allah be pleased with them both) to the Prophet (peace and blessings be upon him) for some need, and he found a man (sitting) with him (peace and blessings be upon him), so he returned (without speaking). He (peace and blessings be upon him) asked: 'Did you see him?' He said: 'Yes.' He (peace and blessings be upon him) said: 'That was Jibril (peace be upon him).' And he said: 'Indeed, this son of yours will not die until his eyesight has gone and he has been given (abundant) knowledge.'"
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه / 1917
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده حسن. وثور بن زيد الديلي المدني ثقة وثقه ابو زرعة وابن معين والنسائي، وقال أحمد وأبو حاتم، صالح الحديث ويرى ابن عبدالبر انه رأى ابن عباس وروي عنه وروايته عنه موصولة. . » «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3833، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15520» «المعجم الاوسط للطبراني:142/4؛ وذكره الهيثمي في مجمع الزوائد:277/9»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "I was with my father (Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him)) in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him). When we came out, my father said to me: 'O my son, did you see how your cousin was turning away from me?' I said: 'O my father, there was a man with him who was speaking to him in private.' He asked: 'Was there really a man with him speaking to him in private?' I said: 'Yes.' So he went back to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: 'O Messenger of Allah, Abdullah said such and such to me.' He (peace and blessings be upon him) asked him: 'Did you see him?' He said: 'Yes.' He (peace and blessings be upon him) said: 'That was Jibril (peace be upon him).'"
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه / 1918
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده حسن. . » «أخرجه مسند أحمد برقم: 2674، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10584، 12836، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15518، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 391» «تقدم تخريجه في رقم:1853»