It is narrated from Abu Raja' (may Allah have mercy on him) that he said: "This part (of the face) of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) had become a constant channel for flowing tears; because of the (continual flow of) tears it looked as though it were an old, worn-out sandal strap."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه / 1843
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح. وأخرجه ابو نعيم في الحلية (١: ٣٢٩) عن شيخه القطيعي عن عبدالله عن أبيه وعن يحيى بن معين قالا ثنا معمر (كذا) وهو خطأ والصواب معتمر، عن شعيب والدولابي في الكنى (١: ١٨١) من طريق معتمر، وذكره ابن الأثير في أسد الغابة (٣: ١٩٤) غير مسند عن المعتمر. . » «حلية الاولياء وطبقات الاصفياء لابي نعيم: 329/1»
Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) narrates that he saw Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) holding his tongue and saying: "O tongue! Speak good and you will gain, or keep silent and you will be safe, before you come to regret."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه / 1844
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن لغيره
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده حسن لغيره. الحسن بن أبي جعفر ضعيف لكن له متابعة ناقصة فيما يأتي برقم ١٨٤٦. وأخرجه في الزهد (ص ١٨٨) بهذا الإسناد مثله. . » «كتاب الزهد لاحمد بن حنبل: ص: 188»
Abdullah bin Abi Mulaykah (may Allah have mercy on him) narrates: "I accompanied Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) from Madinah to Makkah and from Makkah to Madinah, and he would pray only two rak'ahs (during the journey). He would stand (in prayer) for half the night, and by Allah! during that (standing) he would sob a great deal."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه / 1845
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده حسن. وأخرجه في الزهد (ص١٨٨) وفيه «التسبيح» ومضى برقم ١٨٤٠ بإسناد آخر. . » «كتاب الزهد لاحمد بن حنبل: ص: 188»
A man narrates: I saw Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) holding the tip of his tongue and saying: "Woe to you! Say what is good and you will profit, and keep silent from evil and you will be safe."
So a man said to him: "O Abu Abbas! Why do I see you holding the tip of your tongue and saying such-and-such words?"
He said: "It has reached me that on the Day of Resurrection the servant will not be more furious with anything than he is with his tongue."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه / 1846
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح. وسعيد بن أياس الجريري مختلط إلا أن عبدالوهاب وهو ابن عبد المجيد = سمعه قبل الاختلاط والرجل المبهم راويه عن ابن عباس هو سعيد بن جبير كما في الرقم ١٨٤٤ ، أو قتادة كما أخرجه وكيع في الزهد (ل ٦٥ أ) عنه عن ابن عباس . . » «حلية الاولياء وطبقات الاصفياء لابي نعيم: 328/1»