It is narrated from Sayyiduna Khufaf bin Ima' bin Rahadah al-Ghifari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in the Fajr prayer. When he (peace and blessings be upon him) raised his head from (the bowing of) the last rak'ah, he said: "May Allah Almighty curse Lihyan, Ri'l and Dhakwan; Usayyah has disobeyed Allah and His Messenger; may Allah grant Aslam safety and may Allah forgive Ghifar." Then he (peace and blessings be upon him) fell into prostration. When he had completed the prayer, he turned to the people and said: "I did not say these words (of my own accord); rather, Allah, the Mighty and Majestic, said it."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم / 1662
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح. . » «أخرجه صحيح مسلم برقم: 679، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 7» «صحيح البخاري: 492/2؛ صحيح مسلم: 470/1؛ سنن الترمذي: 729/5؛ مسند الامام احمد: 57/4»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "May Allah keep the tribe of Aslam safe, and may Allah forgive the tribe of Ghifar."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم / 1663
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح عبدالله بن المختار البصري، ثقة وثقه ابن معين وابن حبان وقال أبو حاتم لا بأس به . . » «أخرجه صحيح البخاري برقم: 3323، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9718، وأخرجه مسند البزار برقم: 3854، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4504، 8139، 9831» «صحيح البخاري: 492/2؛ مسند الامام احمد: 469/2؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 82/4»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah has kept the tribe of Aslam safe, Allah has forgiven the tribe of Ghifar, and the tribe of Usayyah has disobeyed Allah and His Messenger."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم / 1664
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح وهو في المسند (۲ : ٦٠) عن وكيع عن سفيان عن شعبة مثله . وأخرجه البخاري في صحيحه (٦ : ٥٤٢) والترمذي (٥ : ٧٢٩) والدارمي (٢ : ٢٤٣) وأحمد أيضاً (۲ : ٥٠ ، ٦٠ ، ١١٦، ١١٧). . » «أخرجه صحيح البخاري برقم: 3322، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2518، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3941، 3948، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6056، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2525» «صحيح البخاري: 542/6؛ سنن الترمذي: 729/5؛ مسند الامام احمد: 60/2»
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The tribe of Aslam, may Allah keep it safe; and the tribe of Ghifar, may Allah forgive them."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم / 1665
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . وعبدالله بن الصامت الغفاري البصري تابعي ثقة وثقه ابن سعد والنسائي وابن حبان والعجلي واحتج به مسلم وقال أبو حاتم يكتب حديثه، مات بعد سنة ٧٠ الجرح (۲ : ٨٤)، الميزان (۲ : ٤٤٧)، التهذيب (٥ : ٢٦٤) . . » «أخرجه صحيح البخاري برقم: 3323، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9718، وأخرجه مسند البزار برقم: 3854، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4504، 8139، 9831» «مسند الامام احمد: 177/5؛ المعجم الكبير للطبراني: 3/3؛ سنن الدارمي: 243/2»
It is narrated from Sayyiduna Abu Barzah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "May Allah keep the tribe of Aslam safe and may Allah forgive the tribe of Ghifar; I did not say this (of my own accord), rather Allah Almighty said (so)."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم / 1666
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لضعف علي بن زيد بن جدعان وهو في المسند (٤ : ٤٢٠ و ٤٢٤) مثله والمتن صحيح كما مر . . » «أخرجه مسند أحمد برقم: 16082، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6255» «مسند الامام احمد: 424/4ـ420»
Shu'bah (may Allah have mercy on him) narrates: I asked Sa'id bin Amr (may Allah have mercy on him): "Did you hear Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) saying: 'The tribe of Aslam, may Allah keep it safe; and the tribe of Ghifar, may Allah forgive it'?" He replied: "Yes." Shu'bah (may Allah have mercy on him) said: "Then he narrated this hadith to the people present there before I had even sat down."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل بني غفار وأسلم وغيرهم / 1667
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . وأخرجه في المسند (٢ : ١٥٣) عن سليمان بن داود ثنا إسحاق بن سعيد القرشي عن أبيه نحوه . . » «أخرجه صحيح البخاري برقم: 3323، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9718، وأخرجه مسند البزار برقم: 3854، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4504، 8139، 9831» «مسند الامام احمد: 153/2»