Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
فضائل الصحابة
Fada'il al-Sahabah (Ahmad)
فضائل سعد بن معاذ رحمه الله
Book of the Virtues of Sa'd bin Mu'adh
(بَابُ وَفَاةِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ وَالْحُزْنِ عَلَيْهِ)

The death of Sa'd bin Mu'adh and the grief over him

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَزِيدُ ، قَالَ: أَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ: لَمَّا قَضَى سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ رَجَعَ فَانْفَجَرَتْ يَدُهُ دَمًا، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْبَلَ فِي نَفَرٍ مَعَهُ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ، فَجَعَلَ رَأْسَهُ فِي حِجْرِهِ، فَقَالَ: "اللَّهُمَّ إِنَّ سَعْدًا قَدْ جَاهَدَ فِي سَبِيلِكَ، وَصَدَّقَ رُسُلَكَ وَقَضَى الَّذِي عَلَيْهِ، فَاقْبَلْ رُوحَهُ بِخَيْرٍ مَا تَقَبَّلْتَ بِهِ الْأَرْوَاحَ".
It is narrated from a man of the Ansar: "When Sayyiduna Sa'd bin Mu'adh (may Allah be pleased with him) returned after giving his judgement in the matter of Banu Qurayzah, the (wound in) his hand burst open and blood began to flow. When the news reached the Prophet (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) came with a few people, went in to him and placed his head in his lap. Then he (peace and blessings be upon him) supplicated: 'O Allah, Sa'd has striven in Your path, affirmed the truth of Your messengers and fulfilled his obligation, so receive his soul in the best way in which You receive souls.'"
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل سعد بن معاذ رحمه الله / 1499
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح إن كان الرجل من الأنصار صحابياً . . »
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 3/427»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَزِيدُ ، قَالَ: أَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهَا: أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ بْنِ سَكَنٍ قَالَتْ: لَمَّا تُوُفِّيَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ صَاحَتْ أُمُّهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَلَا يَرْقَأُ دَمْعُكِ وَيَذْهَبُ حُزْنُكِ بِأَنَّ ابْنَكَ أَوَّلُ مَنْ ضَحِكَ اللَّهُ لَهُ، وَاهْتَزَّ لَهُ الْعَرْشُ".
It is narrated from Sayyidah Asma' bint Yazid bin Sakan (may Allah be pleased with her) that she said: "When Sayyiduna Sa'd bin Mu'adh (may Allah be pleased with him) died, his mother cried out (in grief), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Will your tears not cease and your grief not go away, given that your son is the first person for whom Allah Almighty laughed and for whom the Throne (of Allah) shook?'"
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل سعد بن معاذ رحمه الله / 1500
Hadith Grading محدثین: مرسل
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسحاق بن راشد تفرد عنه إسماعيل بن أبي خالد وذكره ابن حبان في الثقات . التهذيب (١ : ٢٣١) والباقون ثقات وأخرجه في المسند (٦ : ٤٥٦) مثله ورواه ابن سعد (٣ : ٤٣٤) ، والحاكم (٣ : ٣٠٦) وابن خزيمة في كتاب التوحيد (ص ۲۳۷) والطبراني في الكبير (٦ : ١٤) كلهم من طريق يزيد وذكره الهيثمي في مجمع الزوائد (۹ : ۳۰۹) وقال الطبراني ورجاله رجال الصحيح . وصححه الحاكم ووافقه الذهبي في تلخيصه . . »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 27034، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4978، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5344، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15696»
«مسند الامام احمد: 6/456؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 3/434؛ المعجم الكبير للطبراني: 6/14؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 3/306؛ كتاب التوحيد لابن خزيمه: ص: 237؛ وذكره الهيثمي في مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: 9/309؛ وقال الطبراني رجاله رجال الصحيح صححه الحاكم ووافقه الذهبي في تلخيصه»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram