Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
فضائل الصحابة
Fada'il al-Sahabah (Ahmad)
فضائل الحسن والحسين رضي الله عنهما
Book of the Virtues of al-Hasan and al-Husayn (may Allah be pleased with them)
(بَابُ مَحَبَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ)

The love of the Prophet (peace and blessings be upon him) for al-Hasan and al-Husayn

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُنَا فَجَاءَ الْحَسَنُ ، وَالْحُسَيْنُ وَعَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْمِنْبَرِ فَحَمَلَهُمَا فَوَضَعَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: "صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ نَظَرْتُ إِلَى هَذَيْنِ الصَّبِيَّيْنِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى قَطَعْتُ حَدِيثِي وَرَفَعْتُهُمَا ".
It is narrated from Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delivering a sermon to us when suddenly Sayyiduna Hasan and Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with them both) came. They were wearing red shirts and were walking and stumbling. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came down from the pulpit, picked them both up and seated them in front of himself, then said: 'Allah and His Messenger have spoken the truth: Your wealth and your children are only a trial. I looked at these two boys walking and stumbling, and I could not bear it until I broke off my speech and picked them up.'"
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل الحسن والحسين رضي الله عنهما / 1358
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح وهو في المسند ٥ : ٣٥٤ مثله ورواه أبو داود ١ : ٢٩٠ والترمذي ٥ : . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3774، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1413، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1109، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3600، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22486، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7473، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1802»
«سنن الترمذي: 658/5؛ سنن ابي داؤد: 290/1»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا أَبُو أَحْمَدَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ أَحَبَّهُمَا فَقَدْ أَحَبَّنِي، وَمَنْ أَبْغَضَهُمَا فَقَدْ أَبْغَضَنِي، يَعْنِي حَسَنًا ، وَحُسَيْنًا".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever loves these two has indeed loved me, and whoever hates these two has indeed hated me", meaning Sayyiduna Hasan and Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with them both).
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل الحسن والحسين رضي الله عنهما / 1359
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح وهو في المسند ۲ : ۲۸۸ بهذا الإسناد مثله و ۲ : ٤٤٠ ، ٥٣١ ورواه ابن ماجه ١ : ٥١ والطبراني في الكبير ٣ : ٤١ والحاكم ٣ : ١٧١ كلها بأسانيد صحيح عن أبي هريرة . . »
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 143، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7816، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4830، 4852، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2645، 2646، 2647، 2648، 2649، 2650»
«مسند الامام احمد: 288/2؛ المعجم الكبير للطبراني: 41/3»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram