It is narrated from Imam al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) sent a proposal of marriage for the daughter of Abu Jahl to her paternal uncle, Sayyiduna al-Harith bin Hisham (may Allah be pleased with him). Then he consulted the Prophet (peace and blessings be upon him) about her, and he (peace and blessings be upon him) asked: "Are you asking me about her lineage (family standing)?" Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "I know well what her lineage is, but do you order me to (marry) her?" He (peace and blessings be upon him) said: "No. Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) is a part of me, and I do not like that she should be grieved or distressed." At this Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "I will not do anything that you dislike."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم / 1323
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح إن كان الشعبي سمعه من علي وقال الدارقطني لم يسمع الشعبي من علي إلا حرفاً واحد يعني في الرجم. . » «أخرجه فتح الباري برقم: 4932، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4803» «المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 158/3»
Abu Hanzalah (may Allah have mercy on him) narrates that a man from the people of Makkah informed him that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) sent a proposal of marriage to the daughter of Abu Jahl, and her family said to him: "We will not marry (our daughter) to you while the daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) is with you." When this reached the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) said: "Fatimah is only a part of me, so whoever hurts her has certainly hurt me."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم / 1324
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف، أبو حنظلة لم أجد من وثقه ذكره البخاري في الكنى ٢٦ وابن أبي حاتم في الجرح ٤/ ٢ : ٣٦٣ وسكت عنه، وشيخه الراويه عن علي مُبهم زيادة على إرساله. . » «أخرجه صحيح البخاري برقم: 2943، 3510، 3523، 3556، 4932، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2449، 4484، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3867، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2069، 2071، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1998، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18434، وأخرجه فتح الباري برقم: 882، 3510، 4974، 4983، وأخرجه مسند البزار برقم: 2193، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4985» «المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 159/3»