Umm al-Mu'minin Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) narrates that one day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me and placed his garment (gathered up) between his two thighs. Then Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) came and asked permission, and he (peace and blessings be upon him) gave him permission while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) remained in that same state. Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came and asked permission, and he (peace and blessings be upon him) gave him permission too, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) remained in that same condition. Then some other people from among his Companions came, and he (peace and blessings be upon him) gave them permission as well. Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) came and asked permission, and he (peace and blessings be upon him) gave him permission too, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) remained in that same state. Then Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) came and asked permission, and he (peace and blessings be upon him) wrapped his garment (gathering it) over himself and then gave him permission. So they all talked for a while and then left. I said: "O Messenger of Allah! Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with them) and others of your Companions came to you, and you remained in that same state and did not move from your place; but when Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) came, you wrapped your garment (straightening it) over yourself?" He (peace and blessings be upon him) said: "Should I not feel shy of one of whom even the angels feel shy?"
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 748
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح. وهو في المسند (٦: ٢٨٨) مثله سندا ومتنا. . » «أخرجه مسند أحمد برقم: 25928، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6607/1» «مسند الامام احمد: 155/6، 62۔ صحيح مسلم: 1866/4»
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyidah Hafsah bint Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with her) that she said: "One day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was sitting, and he (peace and blessings be upon him) had placed a cloth between his two thighs. Then Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) came and asked permission (to enter), and he (peace and blessings be upon him) gave him permission; at that time the Prophet (peace and blessings be upon him) remained in that same state. Then the same thing happened with Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him)."
Then the narrator mentioned the same meaning as the hadith of Shayban Abu Mu'awiyah (may Allah have mercy on him).
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 749
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده حسن إن كان أبو خالد هو الدالاني فإنه صدوق. وهو في المسند (٦: ٢٨٨) مثله، وأخرجه ابن أبي عاصم في السنة (ل ١٢٤ ب) من طريق ابن جريج. . » «أخرجه مسند أحمد برقم: 25927، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8927، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1716» «مسند الامام احمد: 288/6»