Ubaydah (may Allah have mercy on him) narrates that it reached Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that a man was speaking insolently about Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both), so that man was brought to him. Then he (may Allah be pleased with him) began mentioning the two of them favourably (as a test); the man sensed (his intention) and kept silent. Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to him: "Beware! Had you admitted what has reached me about you, I would have struck off the part of you that has the most hair (that is, your head)."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 343
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جداً أبو بكر الهذلي سلمى بن عبدالله متروك وقد سبق في ١١٠ . وعبيدة بالفتح هو ابن عمرو السلماني تقدم في ٧٦ واخرجه العشاري في فضائل الصديق ص ٧ من طريق الحسن بن عرفة عن أبي معاوية عن الهذلي . وفي آخره قال ابن عرفة « يعني ضرب العنق » . . » «تقدم تخريجه في رقم: 76»
Sufyan (may Allah have mercy on him) narrates that a man said to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): "If you wish to be like Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), then mend your sandals yourself, keep your garment raised, and refrain from eating your fill."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 344
Hadith Gradingمحدثین:ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: ضعيف لانقطاعه ، ورجاله ثقات غير الرجل المبهم . . » «كتاب الزهد لابن ابي عاصم: 320/1»