Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
فضائل الصحابة
Fada'il al-Sahabah (Ahmad)
ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم
Book of the Warning Against Reviling the Companions and Disparaging Them
(بَابُ النَّهْيِ عَنْ سَبِّ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)

Prohibition of reviling the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him)

13 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْإِمَامُ الْعَامِلُ الْأَوْحَدُ الْحَافِظُ أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ نَاصِرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ السَّلَامِيُّ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ وَهُوَ يَسْمَعُ قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى الشَّيْخِ الصَّالِحِ أَبِي الْحُسَيْنِ الْمُبَارَكِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْقَاسِمِ الصَّيْرَفِيِّ فِي رَجَبٍ مِنْ سَنَةِ خَمْسِمِائَةٍ، قُلْتُ لَهُ: أَخْبَرَكُمُ الشَّيْخُ أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْمُقْرِئُ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ الْعَلَّافِ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنْتَ تَسْمَعُ فِي ذِي الْقِعْدَةِ مِنْ سَنَةِ سِتٍّ وَثَلَاثِينَ وَأَرْبَعِمِائَةٍ قَالَ: أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ بْنِ مَالِكٍ الْقَطِيعِيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي يَوْمِ السَّبْتِ السَّادِسَ عَشَرَ مِنْ جُمَادَى الْآخِرَةِ سَنَةَ ثَمَانٍ وَسِتِّينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ.
قَثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلِ بْنِ هِلَالِ بْنِ أَسَدٍ الشَّيْبَانِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي رَحِمَهُ اللَّهُ.
قَثَنَا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ: ، قَثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ أَبِي رَائِطَةَ الْحَذَّاءُ التَّمِيمِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ ، أَوْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "اللَّهَ اللَّهَ فِي أَصْحَابِي، لَا تَتَّخِذُوهُمْ غَرَضًا بَعْدِي، فَمَنْ أَحَبَّهُمْ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ، وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ، وَمَنْ آذَاهُمْ فَقَدْ آذَانِي، وَمَنْ آذَانِي فَقَدْ آذَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، وَمَنْ آذَى اللَّهَ يُوشِكُ أَنْ يَأْخُذَهُ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal al-Muzani (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Fear Allah, fear Allah regarding my Companions! Do not make them a target (of criticism and reproach) after me. Whoever loves them loves them because of his love for me, and whoever hates them hates them because of his hatred for me. Whoever harms them has certainly harmed me, and whoever harms me has harmed Allah, the Mighty and Majestic, and whoever harms Allah, it is near that Allah will seize him."
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 1
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لأجل عبدالرحمن بن زياد كما يأتي: . »
«سنن الترمذي: 3862؛ مسند الامام احمد: 5/57،54؛ صحيح ابن حبان: 7256»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: نَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْخَزَّازِ ، وَكَانَ مِنَ الثِّقَاتِ، قَثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عُبَيْدَةَ بْنِ أَبِي رَائِطَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "اللَّهَ اللَّهَ فِي أَصْحَابِي، لَا تَتَّخِذُوهُمْ غَرَضًا بَعْدِي، فَمَنْ أَحَبَّهُمْ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ، وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ، وَمَنْ آذَاهُمْ فَقَدْ آذَانِي، وَمَنْ آذَانِي فَقَدْ آذَى اللَّهَ، وَمَنْ آذَى اللَّهَ يُوشِكُ أَنْ يَأْخُذَهُ" .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Fear Allah, fear Allah concerning my Companions! Do not make them a target (of taunts and reviling) after me. Whoever loves them loves them because of his love for me, and whoever hates them hates them because of his hatred for me. Whoever harms them has certainly harmed me, and whoever harms me has harmed Allah, and whoever harms Allah, it is near that Allah will take him to account."
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 2
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف كسابقه وأما عبد الله بن عون بن أبي عون الهلالي أبو محمد البغدادي، الخزاز ثقة ، قال أحمد : ما به بأس اعرفه قديماً ووثقه ابن معين وغيره . توفي سنة ٢٣٢ . . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3862، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16361، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7256، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8572، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7009»
«تقدم تخريجه: رقم الحديث: 1»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يُونُسُ ، قَثَنَا إِبْرَاهِيمُ، يَعْنِي: ابْنَ سَعْدٍ ، عَنْ عُبَيْدَةَ بْنِ أَبِي رَائِطَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَصْحَابِي لَا تَتَّخِذُوهُمْ غَرَضًا بَعْدِي"، فَذَكَرَ مِثْلَهُ نَحْوَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal al-Muzani (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not make my Companions a target (of your taunts and reviling) after me."
Then the narrator mentioned a hadith like it, or close to it.
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 3
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف كسابقه ويونس هو ابن محمد بن مسلم البغدادي أبو محمد المؤدب، ثقة وثقه ابن معين ويعقوب بن شيبة وابن حبان وغيرهم مات سنة ٢٠٧ . الجرح والتعديل ( ٢/٤ : ٢٤٦ ) ، تاريخ بغداد ( ١٤ : ٣٥٠ ) ، الكاشف ( ٣ : ٣٠٥ ) ، التهذيب ( ١١ : ٤٤٧ ) . . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3862، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16361، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7256، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8572، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7009»
«تقدم تخريجه: رقم الحديث: 1»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ صَبِيحٍ زَحْمَوَيْهِ ، وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَا: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدَةُ بْنُ أَبِي رَائِطَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "اللَّهَ اللَّهَ فِي أَصْحَابِي، لَا تَتَّخِذُوا أَصْحَابِي غَرَضًا، مَنْ أَحَبَّهُمْ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ، وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ، وَمَنْ آذَاهُمْ فَقَدْ آذَانِي، وَمَنْ آذَانِي فَقَدْ آذَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، فَيُوشِكُ أَنْ يَأْخُذَهُ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal al-Muzani (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Fear Allah, fear Allah regarding my Companions! Do not make them a target (of taunts and reviling) after me. Whoever loves them loves them for the sake of his love for me, and whoever hates them hates them because of his hatred for me. Whoever harms them has certainly harmed me, and whoever harms me has certainly harmed Allah, the Mighty and Majestic, and (whoever does so), it is near that Allah will take him to account."
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 4
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف كسابقه . وزكريا بن يحيى بن صبيح زَحْمُوية أبو محمد الواسطي ذكره ابن حبان في الثقات وقال كان من المتقنين في الروايات مات سنة ٢٣٥ . التعجيل ( ص ٩٥ ) . . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3862، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20055»
«تقدم تخريجه: رقم الحديث:1»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا وَكِيعٌ ، قَثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا أَدْرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمْ، وَلَا نَصِيفَهُ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not revile my Companions. By the One in whose hand is my soul, if one of you were to spend gold equal to the mountain of Uhud, he would not reach the mudd of one of them, nor even half of it."
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 5
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح، ووكيع بن الجراح بن مليح الرؤاسي بضم الراء وهمزة ثم سين مهملة ـ ابو سفيان الكوفي احد الاعلام الائمة اثنى عليه أئمة الجرح والتعديل، قال احمد ما رأيت أوعى للعلم من وكيع. مات سنة ١٩٧، ابن سعد (٦ : ٣٩٤)، التاريخ الكبير (٤/٢ : ١٧٩)، الجرح (٤/ ٢/ ٣٧)، التهذيب (١١ : ١٢٣) . . »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3470، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2541، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3861، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4658، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10695، 11124، 11214، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 942، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7253، 7255، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8550، 8551، وأخرجه شرح السنة برقم: 3859، وأخرجه المدخل إلى السنن الكبرى للبيهقي برقم: 45»
«صحيح البخاري:3673؛ صحيح مسلم:221؛ 2540»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَوْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا أَدْرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمْ، وَلَا نَصِيفَهُ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not revile my Companions, for if one of you were to spend gold equal to the mountain of Uhud in the way of Allah, even then he would not reach (a handful of) a mudd of one of them, nor even half of it."
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 6
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . ابو معاوية هو محمد بن خازم التميمي الضرير الكوفي ثقة وثقه غير واحد ونصوا على انه احفظ الناس لحديث الاعمش وقد يهم في غيره ، قال ابن حبان كان حافظاً متقناً ولكنه كان مرجئاً خبيثاً ( هكذا ) وقال ابن سعد : كان كثير الحديث يدلس وكان مرجئاً ، وقال الحاكم : احتج به الشيخان وقد اشتهر عنه الغلو . وقال الذهبي : ثقة ثبت ما علمت فيه مقالا يوجب وهنه مطلقاً ، وقال أحمد : أحاديثه عن هشام بن عروة مضطربة يرفع منها احاديث ونحوه قول ابن خراش ايضاً . . »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3470، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2541، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3861، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4658، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10695، 11124، 11214، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 942، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6994، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9040»
«تقدم تخريجه: رقم الحديث:2»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَأَبُو النَّضْرِ ، قَالَا: نَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ ذَكْوَانَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) also narrates the like of it from the Prophet (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 7
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح محمد بن جعفر غندر الهذلي ابو عبدالله البصري ثقة وثقه ابن سعد وابن معين وابن ابي حاتم وابن حبان والعجلي وغيرهم . توفي ما بين ۱۹۲ - ۱۹۳ . التاريخ الكبير = . »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3470، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2541، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3861، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4658، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10695، 11124، 11214، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 942، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6994، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9040»
«تقدم تخريجه: رقم الحديث:2»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ ، قَثَنَا عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ الصُّدَائِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو شَيْبَةَ الْجَوْهَرِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: قَالَ أُنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنَا نُسَبُّ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ سَبَّ أَصْحَابِي فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ، وَالْمَلَائِكَةِ، وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا".
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that some of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Messenger of Allah, we are being reviled." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever reviles my Companions, upon him is the curse of Allah, of the angels and of all mankind. Allah Almighty will accept from him neither a voluntary deed nor an obligatory one."
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 8
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لضعف علي بن يزيد وابي شيبة الجوهري، وعلي بن يزيد بن سليم الصدائي ابو الحسن الكوفي الاكفاني . قال احمد ما كان به بأس، وذكره ابن حبان في الثقات، وقال ابو حاتم ليس بقوي منكر الحديث عن الثقات . وقال ابن عدي احاديثه لا تشبه احاديث الثقات اما ان يأتي باسناد لا يتابع عليه او بمتن عن الثقات منكر، وقال الذهبي في الميزان: له حديث باطل فذكر حديثاً غير هذا الحديث . . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2121، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3641، 3642، 3643، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2712، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17615، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2529، 3260، وأخرجه فتح الباري برقم: 2596، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4140، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7787»
«مسند البزار: 5753؛ مسند ابي الجعد: 2010»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَالِكٍ اللَّخْمِيُّ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يَا مُعَاذُ ، أَطِعْ كُلَّ أَمِيرٍ، وَصَلِّ خَلْفَ كُلِّ إِمَامٍ، وَلَا تَسُبَّنَّ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِي".
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "O Mu'adh, obey every commander, pray behind every imam, and never revile any one of my Companions."
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 9
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لاجل حميد بن مالك وانقطاعه بين مكحول ومعاذ كما يأتي . . »
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2339»
«السنن الكبريٰ للبيهقي: 185/8؛ ح: 16454»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الضَّبِّيُّ ، عَنْ عَطَاءٍ، يَعْنِي: ابْنَ أَبِي رَبَاحٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ حَفِظَنِي فِي أَصْحَابِي كُنْتُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَافِظًا، وَمَنْ سَبَّ أَصْحَابِي فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ".
It is narrated from Ata bin Abi Rabah (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever safeguards my right regarding my Companions, I will be his protector on the Day of Resurrection; and whoever reviles my Companions, upon him is the curse of Allah."
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 10
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لإرساله ورجاله رجال الحسن . . »
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13125، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1029»
«لم اقف عليه»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا أَبُو عِمْرَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرْكَانِيُّ ، قَالَ: أَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْثَرَ أَبِي زُبَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي، فَمَنْ سَبَّهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ".
It is narrated from Ata (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not revile my Companions, for whoever reviles them, upon him is the curse of Allah."
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 11
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف كسابقه مع كون رجاله ثقات، محمد بن جعفر بن زياد بن ابي هاشم الوركاني ابو عمران الخراساني نزيل بغداد ، ثقة وثقه احمد وكان جاره وابن معين وابن حبان وابن = قانع . توفي سنة ٢٢٨ . الجرح (۲/۳ : ۲۲۲) ، ابن سعد (٧ : ٣٤٧) ، تاريخ بغداد (۲ : ۱۱۷) ، التهذيب (٩ : ٩٤) . . »
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1225»
«مسند ابن الجعد: 2010؛ السنة لابن ابي عاصم: 1001»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، يَعْنِي: ابْنَ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ: شَكَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يَا خَالِدُ مَا لَكَ وَمَا لِرَجُلٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ، لَوْ أَنْفَقْتَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا، لَمْ تُدْرِكْ عَمَلَهُ".
It is narrated from Amir (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) complained about Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Khalid, what business have you with a man from the Muhajirun? Even if you were to spend gold equal to the mountain of Uhud, you would not attain (the merit of) his deeds."
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 12
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: هذا الاسناد ضعيف لارساله ومحمد بن عبيد ابي امية الطنافسي الاحدب الكوفي ثقة وثقه ابن سعد واحمد وابن معين والعجلي والنسائي والدارقطني وغيرهم وروي عن احمد انه كان يخطىء ولا يرجع عن خطئه . توفي سنة ٢٠٣ أو ٢٠٥ . = التاريخ الكبير (١/١ : ۱۷۳) ، الجرح (١/٤ : ١١) ، الميزان (٣ : ٦٣٩) ، التهذيب (٩ : ٣٢٨) . . »
«أخرجه مسند البزار برقم: 3365، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3801، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 553، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14899، 15877، 15878، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7091، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 198، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6831/1»
«لم اقف عليه لكن ھذا الحديث صحيح بطريق آخر۔ (صحيح مسلم: 222: 2541)»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ ، قَثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، وَحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ ثَعْلَبٍ أَبُو الْفَضْلِ إِمْلَاءً، قَثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ رَزِينٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، شَكَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ ، فَقَالَ: "يَا خَالِدُ ، لِمَ تُؤْذِي رَجُلًا مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ؟ لَوْ أَنْفَقْتَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا لَمْ تُدْرِكْ عَمَلَهُ"، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، يَقَعُونَ فِيَّ فَأَرُدُّ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا تُؤْذُوا خَالِدًا ، فَإِنَّهُ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ صَبَّهُ اللَّهُ عَلَى الْكُفَّارِ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) complained about Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him), so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Khalid, why do you hurt a man from the people of Badr? Even if you were to spend gold equal to the mountain of Uhud, you would not reach (the rank of) his deeds." He said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), these people speak against me, so I answer them back." At that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not hurt Khalid, for he is one of the swords of Allah, which Allah has unleashed upon the disbelievers."
Hadith Reference فضائل الصحابة / ما ورد في التحذير من سب الصحابة والطعن فيهم / 13
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . . »
«أخرجه مسند البزار برقم: 3365، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3801، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 553، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14899، 15877، 15878، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7091، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 198، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6831/1»
«صحيح ابن حبان: 7091؛ مسند البزار: 3365؛ المعجم الصغير للطبراني: 348/1؛ ح: 580»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram