Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Fada'il al-Sahabah 355 — Reports about Umar (may Allah be pleased with)

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا أَبُو عَمْرٍو الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ الْمِصْرِيُّ ، قَثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بَعَثَ جَيْشًا، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا يُدْعَى سَارِيَةَ ، قَالَ: فَبَيْنَا عُمَرُ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمًا، قَالَ: فَجَعَلَ يَصِيحُ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ: يَا سَارِيَ الْجَبَلَ، يَا سَارِيَ الْجَبَلَ، قَالَ: فَقَدِمَ رَسُولُ الْجَيْشِ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، لَقِينَا عَدُوَّنَا فَهَزَمْنَاهُمْ، فَإِذَا بِصَايِحٍ يَصِيحُ: يَا سَارِيَ الْجَبَلَ، يَا سَارِيَ الْجَبَلَ، فَأَسْنَدْنَا ظُهُورَنَا بِالْجَبَلِ فَهَزَمَهُمُ اللَّهُ، فَقِيلَ لِعُمَرَ، يَعْنِي: ابْنَ الْخَطَّابِ: إِنَّكَ كُنْتَ تَصِيحُ بِذَلِكَ. قَالَ ابْنُ عَجْلَانَ: وَحَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ بِمِثْلِ ذَلِكَ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) sent out an army and appointed over them as commander a man who was called Sariyah. The narrator said: One day, while Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was delivering a sermon to the people, he suddenly began to call out loudly on the pulpit: "O Sariyah, (go to) the mountain! O Sariyah, the mountain!" The narrator said: Then a messenger from that army arrived, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asked him (about it). He said: "O Commander of the Believers! We met our enemy and we defeated them; then suddenly there came the voice of a caller who was calling out: 'O Sariyah, the mountain! O Sariyah, the mountain!' So we set our backs against the mountain, and Allah defeated them." Then Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) was told: "It was you who were calling out those words."
Ibn Ajlan (may Allah have mercy on him) said: "Iyas bin Mu'awiyah bin Qurrah (may Allah have mercy on him) also narrated something like this to me."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 355
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده حسن . . »
«دلائل النبوة لابي نعيم: 3/210،211؛ ذكره ابن تيمية في الفرقان: ص:74؛ وابن حجر في الصواعق المحرقة: ص:101»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram