Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Fada'il al-Sahabah 1635 — Aishah seeing Jibril

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَأَيْتُكَ وَاضِعًا يَدَكَ عَلَى مَعْرَفَةِ الْفَرَسِ وَأَنْتَ تُكَلِّمُ رَجُلًا، وَقَالَ مَرَّةً: قَالَتْ عَائِشَةُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعًا يَدَهُ عَلَى مَعْرَفَةِ رَأْسِ فَرَسٍ وَهُوَ يُكَلِّمُ دِحْيَةَ الْكَلْبِيَّ قَالَتْ: رَأَيْتُكَ وَاضِعًا يَدَكَ عَلَى مَعْرَفَةِ فَرَسِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ وَأَنْتَ تُكَلِّمُهُ قَالَ: أَوَ رَأَيْتِيهِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: "ذَاكَ جِبْرِيلُ، وَهُوَ يُقْرِئُكِ السَّلَامَ" قَالَتْ: وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، جَزَاهُ اللَّهُ خَيْرًا مِنْ صَاحِبٍ وَدَخِيلٍ، فَنِعْمَ الصَّاحِبُ وَنِعْمَ الدَّخِيلُ ". قَالَ سُفْيَانُ: الدَّخِيلُ: الضَّيْفُ.
It is narrated from the Mother of the Believers Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I saw you with your hand placed on the mane of a horse while you were talking to a man." In another narration, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with his hand placed on the mane of a horse while he was talking to Sayyiduna Dihyah al-Kalbi (may Allah be pleased with him). She said: "I saw you with your hand placed on the mane of the horse of Sayyiduna Dihyah al-Kalbi (may Allah be pleased with him) while you were conversing with him." He (peace and blessings be upon him) asked: "Did you see him?" She said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "That was Jibril (peace be upon him), and he is conveying salam to you." She said: 'Wa 'alayhi as-salamu wa rahmatullahi wa barakatuh' (And upon him too be peace, and the mercy of Allah and His blessings; may Allah Almighty reward him with good as an excellent companion and guest, for what an excellent companion and what an excellent guest he is).
Sufyan (may Allah have mercy on him) says: "al-dakhil" means a guest.
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها / 1635
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لأجل مجالد بن سعيد. وهو في المسند (٦ : ٧٤، ١٤٦) بهذا الإسناد مثله. . »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3045، 3557، 5848، 5895، 5898، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2447، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2693، 3881، 3882، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3952، 3953، 3954، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5232، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3696، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23941، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2638، وأخرجه فتح الباري برقم: 3557، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20917، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6782، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 786، 3352»
«مسند الامام احمد: 6/74ـ146؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 8/67ـ68؛ حلية الاولياء وطبقات الاصفياء لابي نعيم: 2/46»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram