Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Fada'il al-Sahabah 1429 — The supplication of the Prophet

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ إِنَّ. النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ: "اللَّهُمَّ لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَةِ فَارْحَمِ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَةِ، وَالْعَنْ عُضَلًا وَالْقَارَةَ هُمْ كَلَّفُونَا نَقْلَ الْحِجَارَةِ".
It is narrated from Tawus (may Allah have mercy on him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said on the day of the Battle of the Trench (al-Khandaq): 'Allahumma la 'aysha illa 'aysh al-akhirah, farham al-Ansar wal-Muhajirah, wal'an Adalan wal-Qarah, hum kallafuna naql al-hijarah' (O Allah, there is no life except the life of the Hereafter, so have mercy on the Ansar and the Muhajirun, and curse (the tribes of) Adal and al-Qarah, for it is they who put us to the toil of carrying stones).
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل الأنصار رضي الله عنهم / 1429
Hadith Grading محدثین: إسناده مرسل
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده مرسل ورجاله ثقات . وهو في مصنف عبدالرزاق (١١ : ٦٢) مثله . وأخرجه البخاري (٦ : ٤٥ ، ١١٧) ، (٧ : ۱۱۸ ، ٤٩٢) ومسلم (٣ : ١٤٣١ ، ١٤٣٢) والترمذي (٥ : ٦٩٣ ، ٦٩٤) عن أنس وعن سهل بدون الشطرين الآخرين . وأحمد (۳ : ۱۱۸ ، ۱۷۲ ، ۱۸۰ ، ۲۱٦ ، ۲۷٦) (۵ : ۳۳۲) كلها عن سهل، وفي بعض الروايات جواب الأنصار نحن الذين بايعوا محمدا ، على الإسلام ما بقينا أبدا، وفي بعضها على الجهاد ما بقينا . . »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2679، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1805، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3857، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11768، 12311، 12321، 12439، 12539، 12714، 12779، 12846، 13149، 13234، 13509، 13543، 13654، وأخرجه فتح الباري برقم: 3873، 6082، 6775، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7205»
«صحيح البخاري: 117/6ـ45؛ صحيح مسلم: 1432/3ـ1431»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram