Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Fada'il al-Sahabah 1406 — Al-Hasan and al-Husayn are the leaders

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا عَمْرٌو الْعَنْقَزِيُّ ، قَثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ: قَالَتْ لِي أُمِّي: مَتَى عَهْدُكَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَقَالَ: فِي آخِرِهِ: سَيَأْتِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَسْتَغْفِرُ لِي وَلَكِ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ الْمَغْرِبَ قَالَ: فَصَلَّى مَا بَيْنَهُمَا مَا بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَاتَّبَعْتُهُ قَالَ: فَبَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي إِذْ عَرَضَ لَهُ عَارِضٌ، فَنَاجَاهُ ثُمَّ مَضَى، وَاتَّبَعْتُهُ فَقَالَ: "مَنْ هَذَا؟" قُلْتُ: حُذَيْفَةُ ، قَالَ: "مَا جَاءَ بِكَ يَا حُذَيْفَةُ؟" فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي قَالَتْ لِي أُمِّي، فَقَالَ: "غَفَرَ اللَّهُ لَكَ يَا حُذَيْفَةُ وَلِأُمِّكَ أَمَا رَأَيْتَ الْعَارِضَ الَّذِي عَرَضَ لِي؟" قُلْتُ: بَلَى بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ: "فَإِنَّهُ مَلَكٌ مِنَ الْمَلَائِكَةِ لَمْ يَهْبِطْ إِلَى الْأَرْضِ قَبْلَ لَيْلَتِهِ هَذِهِ، اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ فِي أَنْ يُسَلِّمَ عَلَيَّ فَبَشَّرَنِي أَوْ فَأَخْبَرَنِي: أَنَّ الْحَسَنَ ، وَالْحُسَيْنَ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَنَّ فَاطِمَةُ سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ".
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: My mother asked me: "How long has it been since you last met the Prophet (peace and blessings be upon him)?" Then he narrated the hadith, and at the end of it he said: "I will go to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) will pray for forgiveness for me and for you." So I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and prayed the Maghrib prayer with him.
The narrator said: He (peace and blessings be upon him) prayed in the time between Maghrib and Isha; then, when he (peace and blessings be upon him) finished and set off, I followed him. The narrator said: While he (peace and blessings be upon him) was walking, someone appeared before him and spoke with him privately; then he went away, and I kept following him.
He (peace and blessings be upon him) asked: "Who is this?" I said: It is Hudhayfah. He (peace and blessings be upon him) asked: "O Hudhayfah, what has brought you here?" So I told him what my mother had said to me.
He (peace and blessings be upon him) said: "May Allah forgive you and your mother. Did you see the one who appeared before me just now?" I said: Yes, may my father and mother be ransomed for you.
He (peace and blessings be upon him) said: "He was an angel from among the angels who had never descended to the earth before this night of his. He asked his Lord for permission to greet me with salam, and he gave me the glad tidings (or he said: he informed me) that Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both) are the leaders of the youth of the people of Paradise, and that Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) is the leader of the women of the people of Paradise."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل الحسن والحسين رضي الله عنهما / 1406
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . ميسرة بن حبيب النهدي أبو خازم الكوفي ثقة وثقه أحمد وابن معين والعجلي والنسائي وابن حبان وقال أبو حاتم لا بأس به . . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3781، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22818، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5683، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8607، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3949، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6765»
«سنن الترمذي:5/660؛ مسند الامام احمد:5/391»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram