Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Fada'il al-Sahabah 1392 — The Prophet (peace and blessings be upon)

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، نَا حَجَّاجٌ ، نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ الْفَزَارِيُّ ، نَا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ تَقُولُ حِينَ جَاءَ نَعْيُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ: لَعَنَتْ أَهْلَ الْعِرَاقِ وَقَالَتْ: قَتَلُوهُ قَتَلَهُمُ اللَّهُ غَرُّوهُ وَذَلُّوهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ، وَجَاءَتْهُ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، وَمَعَهَا ابْنَيْهَا جَاءَتْ بِهِمَا تَحْمِلُهُمَا، حَتَّى وَضَعْتُهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ لَهَا: "أَيْنَ ابْنُ عَمِّكِ؟" قَالَتْ: هُوَ فِي الْبَيْتِ قَالَ: "اذْهَبِي فَادْعِيهِ وَائْتِينِي بِابْنَيَّ" قَالَ: فَجَاءَتْ تَقُودُ ابْنَيْهَا كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا فِي يَدٍ وَعَلِيٌّ يَمْشِي فِي أَثَرِهَا حَتَّى دَخَلُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْلَسَهُمَا فِي حِجْرِهِ، وَجَلَسَ عَلِيٌّ عَلَى يَمِينِهِ، وَجَلَسَتْ فَاطِمَةُ عَلَى يَسَارِهِ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: فَأَخَذَ مِنْ تَحْتِي كِسَاءً كَانَ بِسَاطًا لَنَا عَلَى الْمَنَامَةِ فِي الْمَدِينَةِ، فَلَفَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَهُ بِشِمَالِهِ بِطَرَفَيِ الْكِسَاءِ وَأَلْوَى بِيَدِهِ الْيُمْنَى إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: "اللَّهُمَّ أَهْلُ بَيْتِي أَذْهِبْ عَنْهُمُ الرِّجْسَ، وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا" ثَلَاثَ مِرَارٍ، كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ: "اللَّهُمَّ أَهْلِي أَذْهِبْ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا" قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلَسْتُ مِنْ أَهْلِكَ؟ فَقَالَ: "بَلَى فَادْخُلِي فِي الْكِسَاءِ" قَالَتْ: فَدَخَلْتُ فِي الْكِسَاءِ بَعْدَمَا قَضَى دُعَاءَهُ لِابْنِ عَمِّهِ وَابْنَيْهِ وَابْنَتِهِ فَاطِمَةَ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ.
Shahr bin Hawshab (may Allah have mercy on him) narrates: I heard the Mother of the Believers Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) when the news of the martyrdom of Sayyiduna Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) arrived. She cursed the people of Iraq and said: "They killed him, may Allah destroy them! They deceived him and disgraced him, may Allah curse them!"
(She further related an incident:) Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) carrying her two sons, and set them down in front of him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) asked her: "Where is your cousin?" She replied: "He is at home." He (peace and blessings be upon him) said: "Go and call him, and bring my two sons to me." The narrator says: She came leading her two sons, holding each of them by the hand, and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was walking behind her, until they came into the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) seated the two children in his lap, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) sat on his (peace and blessings be upon him) right, and Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) sat on his left. Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) relates: He (peace and blessings be upon him) took from under me a cloak that was used as our sleeping bedding in Madinah. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wrapped it around, held both ends of the cloak with his left hand, raised his right hand towards his Lord, the Mighty and Majestic, and said three times: 'Allahumma ahlu bayti, adhhib anhumu al-rijsa wa tahhirhum tathira' (O Allah, these are my Ahl al-Bayt; remove impurity from them and purify them thoroughly). He (peace and blessings be upon him) kept saying: 'Allahumma ahli, adhhib anhumu al-rijsa wa tahhirhum tathira' (O Allah, these are my family; remove filth from them and purify them completely). Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) relates: I said: "O Messenger of Allah, am I not one of your family?" He (peace and blessings be upon him) said: "Of course; you too enter the cloak." So I also entered the cloak, after he (peace and blessings be upon him) had finished his supplication for his cousin, his two sons and his daughter Sayyidah Fatimah (peace be upon them).
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل الحسن والحسين رضي الله عنهما / 1392
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده حسن . ومضى الأثر برقم ١١٧٠ من رواية أحمد عن عبدالحميد بن بهرام ورواه الطبراني (٣ : ١١٤ ، ١١٥) من طريق أبي مسلم ابراهيم بن عبد الله ومن طريق آخر عن عبدالحميد إلى قوله غروه وذلوه لعنهم الله . . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3871، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26010، وأخرجه مسند البزار برقم: 2251، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4759، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2662، 2663، 2664، 2665، 2666، 2667، 2668، 2669، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7610، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 768»
«تقدم تخريجه في رقم: 1170»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram