Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Fada'il al-Sahabah 1333 — Fatimah is a part of the Messenger of Allah

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ: حَدَّثَتْنَا أُمُّ بَكْرٍ بِنْتُ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنِ الْمِسْوَرِ أَنَّهُ بَعَثَ إِلَيْهِ حَسَنُ بْنُ حَسَنٍ يَخْطُبُ ابْنَةً لَهُ، فَقَالَ لَهُ: قُلْ لَهُ: فَلْيَأْتِنِي فِي الْعَتَمَةِ قَالَ: فَلَقِيَهُ فَحَمِدَ اللَّهَ الْمِسْوَرُ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ: أَمَّا بَعْدُ أَمَا وَاللَّهِ مَا مِنْ نَسَبٍ وَلَا سَبَبٍ وَلَا صِهْرٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ نَسَبِكُمْ وَصِهْرِكُمْ وَلَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "فَاطِمَةُ مُضْغَةٌ مِنِّي يَقْبِضُنِي مَا قَبَضَهَا، وَيَبْسُطُنِي مَا بَسَطَهَا، وَإِنَّ الْأَسْبَابَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَنْقَطِعُ، غَيْرَ نَسَبِي وَصِهْرِي وَعِنْدَكَ ابْنَتُهَا لَوْ زَوَّجْتُكَ لَقَبَضَهَا ذَلِكَ فَانْطَلَقَ عَاذِرًا لَهُ".
It is narrated from Sayyiduna al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) that Hasan bin Hasan (may Allah have mercy on him) sent a proposal of marriage for one of his daughters, and he said (to the messenger): "Tell him to come to me at the time of Isha."
The narrator said: Then, when he met him, Sayyiduna al-Miswar (may Allah be pleased with him) praised and extolled Allah and said: "To proceed: By Allah, no lineage, tie or relationship by marriage is dearer to me than your lineage and your relationship by marriage. But the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Fatimah is a part of me; whatever grieves her grieves me, and whatever gladdens her gladdens me. And on the Day of Resurrection all ties of kinship will be cut off except my lineage and my relationship by marriage.' And her (Sayyidah Fatimah's, may Allah be pleased with her) daughter is married to you; if I were to marry my daughter to you, that would grieve her."
So he (Hasan bin Hasan) went back, accepting his excuse.
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم / 1333
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح لغيره
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح لغيره أم بكر المسور لم تعدل ولم تجرح ولكن تابعها جعفر الصادق في ١٣٤٧ الآتي وهو في المسند ٤ : ٣٢٣ مثله ومن طريق آخر عن أم بكر وأخرجه الحاكم ٣ : ١٥٨ من طريق القطيعي عن عبدالله وصحح إسناده ووافقه الذهبي، وذكره الهيثمي في مجمع الزوائد ٩ : ٢٠٣ وقال : رواه الطبراني وفيه أم بكر بنت المسور ولم يجرحها أحد ولم يوثقها » وذكره المحب الطبري في ذخائر العقبى ٣٨ ونسبه لأحد في المناقب . . »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3510، 3523، 3556، 4932، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2449، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3867، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2069، 2071، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1998، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18428، وأخرجه فتح الباري برقم: 882، 3510، وأخرجه مسند البزار برقم: 2193، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6311»
«المستدرك علي الصحيحين للحاكم: ١٥٨/٣؛ مسند الامام احمد: ٣٢٣/٤»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram