Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب السبق والرمي
Chapters on Racing and Archery
بَابُ مَشْرُوعِيَّةِ السَّبْقِ وَآدَابِهِ وَمَا يَجُوزُ الْمُسَابَقَةُ عَلَيْهِ بِعِوض
Chapter on the Legislation of Racing, Its Etiquette, and What Is Permissible to Compete for with a Prize
Al-Fath ar-Rabbani 5159 — on the Legislation of Racing, Its Etiquette
اُردوEn
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَبَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْخَيْلِ فَأَرْسَلَ مَا ضُمِّرَ مِنْهَا مِنَ الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَأَرْسَلَ مَا لَمْ يُضَمَّرْ مِنْهَا مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَكُنْتُ فَارِسًا يَوْمَئِذٍ فَسَبَقْتُ النَّاسَ طَفَّفَ بِيَ الْفَرَسُ مَسْجِدَ بَنِي زُرَيْقٍ
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) held a horse race. The race of the trained (tazmeer) horses was from Hafya to Thaniyyat al-Wada', and the race of the untrained horses was from Thaniyyat al-Wada' to the mosque of Banu Zuraiq. Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) says: I was among the riders in this race, I outpaced the people, and my horse even jumped over the wall of the mosque of Banu Zuraiq.
Brief Explanation
Benefits: … After the narration of Sahih Bukhari, Imam Sufyan Thawri rahimahullah said: From Hafa to Thaniyyat al-Wada‘ is a distance of five or six miles, and from Thaniyyat al-Wada‘ to the Masjid of Banu Zurayq is one mile.
