Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الجنازة
Chapters on Funeral Prayer
بَابُ مَا جَاءَ فِي الدَّفْنِ لَيْلًا وَبَيَانِ الْأَوْقَاتِ الْمَنْهِيِّ عَنِ الدَّفْنِ فِيهَا
Chapter on what is reported regarding burial at night and clarifying the times when burial is prohibited
Al-Fath ar-Rabbani 3264 — on what is reported regarding burial
اُردوEn
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: مَا عَلِمْنَا بِدَفْنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حَتَّى سَمِعْتُ صَوْتَ الْمَسَاحِي مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ لَيْلَةَ الْأَرْبَعَاءِ، قَالَ مُحَمَّدٌ: وَالْمَسَاحِي الْمَرُورُ
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) says: We only came to know of the burial of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when, in the last part of the night of Wednesday, we heard the sounds of shovels and similar tools. Muhammad bin Ishaq says: The meaning of "al-masahi" is shovel.
Brief Explanation
Benefits: … Two meanings of the word "al-masahi" have been mentioned; it is possible that Ibn Ishaq intended the sound of shovels and the like. In any case, the meaning remains the same.
