Research and takhrij: Tirmidhi: 91, who graded it hasan sahih. Al-Bayhaqi: 1/248. Al-Daraqutni: 64/1, who also graded this hadith sahih.
وروى مالك من حديث كبشة – ابنة كعب بن مالك وكانت تحت ابن أبى قتادة أن أبا . قتادة دخل عليها فسكبت له وضوءا فجاءت – هرة لتشرب منه فأصغى لها الإناء حتى شربت قالت كبشة: فرآني أنظر إليه فقال: أتعجبين يا ابنة . أخيي؟ قالت: قلت: نعم فقال: إن رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم قال: ( (إنها ليست بنجس إنما هي من الطوافين عليكم أو الطوافات ))
Imam Malik narrated it from Kabsha bint Ka’b ibn Malik, who was the wife of Ibn Abi Qatada. Abu Qatada came to her, and I poured water for him. A cat came to drink from it, so he tilted the vessel for it until it had drunk. Kabsha says that Abu Qatada saw me looking at it, and he said: Are you surprised, O daughter of my Muslim brother? I said: Yes. He said: The Messenger of Allah ﷺ said: “It is not impure; it is among those who go around you, male and female.”
The four compilers narrated it, and Ibn Khuzayma and Ibn Hibban also narrated this hadith in their Sahihs. Tirmidhi graded it as sahih. Ibn Mandah opposed it.
Research and takhrij: This hadith is sahih.
Muwatta Imam Malik: 13, Musnad Imam Ahmad: 5/1303, Abu Dawud: 75, Tirmidhi: 92.
Tirmidhi said: This hadith is hasan.
Nasa’i: 1/55, Ibn Majah 367, Ibn Khuzayma 104, Ibn Hibban 121, al-Bayhaqi: 1/245, Mustadrak al-Hakim: 1/159-160. Al-Hakim graded it sahih and al-Dhahabi agreed with him.
Benefits:
➊ A cat is not impure, and its leftover is not impure. It has been ruled not impure because of its frequent movement around homes.
➋ Quenching the thirst of thirsty animals is a deed that earns reward, and preferring another’s thirst over one’s own is a praiseworthy act, as Abu Qatada (may Allah be pleased with him) did when he saw the cat and poured out the water.