مسند احمد

Musnad Ahmad

مسند المكثرين من الصحابة

Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions

مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

3882 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 9989
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قََالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَمَّارٍ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَقِيَ آدَمَ مُوسَى ، فَقَالَ : أَنْتَ آدَمُ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ ، وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ ، وَأَسْكَنَكَ الْجَنَّةَ ثُمَّ فَعَلْتَ ؟ ! , فَقَالَ : أَنْتَ مُوسَى الَّذِي كَلَّمَكَ اللَّهُ ، وَاصْطَفَاكَ بِرِسَالَتِهِ ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ ؟ ! , ثُمَّ أَنَا أَقْدَمُ أَمْ الذِّكْرُ ؟ قَالَ : لَا , بَلْ الذِّكْرُ ، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Once, in the realm of souls, there was a debate between Hazrat Adam and Hazrat Musa (peace be upon them). Hazrat Musa (peace be upon him) said: O Adam! Allah created you with His own hand, made His angels prostrate to you, and settled you in Paradise, then you did this deed? O Musa, Allah chose you to speak with Him and revealed the Torah to you. Tell me, was I first or the command of Allah? He said: The command of Allah. In this way, Hazrat Adam (peace be upon him) prevailed over Hazrat Musa (peace be upon him).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9989
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6614، م: 2952
Hadith 9990
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قََالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَحُمَيْدٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ رَجُلٍ ، قَالَ حَمَّادٌ : أَظُنُّهُ جُنْدُبَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيَّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَقِيَ آدَمَ مُوسَى " , فَذَكَرَ مَعْنَاهُ .
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9990
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحيح، وله إسنادان، الأول: صحيح، والثاني: ضعيف، الحسن البصري، مدلس وقد عنعن، انظر ما قبله
Hadith 9991
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قََالَ : حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، عَنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ : قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَالْمَوْلُودُ ؟ قَالَ : " اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once someone asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) about the ruling regarding the children of polytheists who die in infancy. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) replied that Allah knows best what deeds they would have done had they grown up.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9991
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6599، م: 2659
Hadith 9992
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قََالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ , يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِذَا أَطَاعَ الْعَبْدُ رَبَّهُ ، وَأَطَاعَ سَيِّدَهُ , فَلَهُ أَجْرَانِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When a slave obeys both Allah and his master, he receives double reward for every deed.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9992
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 9993
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قََالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ , وَعَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ , عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَيَخْرُجَنَّ مِنَ الْمَدِينَةِ رِجَالٌ رَغْبَةً عَنْهَا ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Some people will leave Madinah with reluctance, although if they knew, Madinah would have been better for them.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9993
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1378
Hadith 9994
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، قََالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَة ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ , وَمُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , مِثْلَه .
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9994
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، انظر ما قبله
Hadith 9995
قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ , عَنِ أَبِي الزِّنَادِ ، وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَا يُجْمَعُ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّتِهَا ، وَلَا بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَخَالَتِهَا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: A woman should not be married together with her paternal aunt or her maternal aunt.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9995
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5109، م: 1408
Hadith 9996
قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ , قََالَ : وَحَدَّثَنَا إِسْحَاق ، قََالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ ، فَلْيَغْسِلْ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهَا فِي إِنَائِهِ ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you wakes up from his sleep, he should not put his hand into a vessel until he has washed it, because he does not know where his hand spent the night.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9996
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 162، م: 278
Hadith 9997
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ : قََالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مِنْ شَرِّ النَّاسِ ذُو الْوَجْهَيْنِ الَّذِي يَأْتِي هَؤُلَاءِ بِوَجْهٍ وَهَؤُلَاءِ بِوَجْهٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The worst person is the one who is two-faced, who comes to some people with one face and to others with another face.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9997
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3494، م: 2526
Hadith 9998
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ الصِّيَامَ جُنَّةٌ ، فَإِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ صَائِمًا ، فَلَا يَرْفُثْ وَلَا يَجْهَلْ ، فَإِنْ امْرُؤٌ شَاتَمَهُ أَوْ قَاتَلَهُ ، فَلْيَقُلْ : إِنِّي صَائِمٌ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Fasting is a shield. When any one of you is fasting, he should not indulge in foul or ignorant speech. If someone tries to fight or abuse him, he should simply say, "I am fasting."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9998
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1894، م: 1151
Hadith 9999
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، " لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ رِيحِ الْمِسْك " . يَقُول عَزَّ وَجَلَّ : " إِنَّمَا يَذَرُ شَهْوَتَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ مِنْ أَجْلِي ، فَالصَّوْمُ لِي ، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، مِنْ كُلِّ حَسَنَةٍ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ ، إِلَّا الصِّيَامَ فَهُوَ لِي ، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: By Him in Whose hand is the soul of Muhammad (peace and blessings be upon him), the breath of the fasting person is more pleasant to Allah than the fragrance of musk. Allah Almighty says: My servant leaves his food, drink, and desires for My sake, so fasting is for Me and I Myself will give its reward, and apart from fasting, the reward of every good deed is multiplied from ten to seven hundred times.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9999
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7492، م: 1151
Hadith 10000
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، كَمَثَلِ الصَّائِمِ الدَّائِمِ الْقَائِمِ الَّذِي لَا يَفْتُرُ مِنْ صِيَامٍ وَصَلَاةٍ حَتَّى يَرْجِعَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The example of a Mujahid who strives in the path of Allah is like that of a person who spends the night in worship and the day in fasting. He continues to receive the reward of fasting and standing in prayer as long as he does not return home with the spoils of war.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10000
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 10001
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَال : " إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ ، وَلَا تَجَسَّسُوا ، وَلَا تَحَسَّسُوا ، وَلَا تَنَافَسُوا ، وَلَا تَحَاسَدُوا ، وَلَا تَبَاغَضُوا ، وَلَا تَدَابَرُوا ، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Guard yourselves against suspicion, for suspicion is the most false of speech. Do not spy on one another, do not seek out each other's faults, do not compete with one another, do not deceive one another, do not sever ties of kinship, do not harbor enmity, and O servants of Allah! Be brothers to one another."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10001
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6066، م: 2563
Hadith 10002
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : أَخْبَرَنِي مَالِكٌ ، عَنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَال : " مَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ ، وَإِذَا أُتْبِعَ أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِيءٍ فَلْيَتْبَعْ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Delaying repayment by a wealthy person is injustice, and when any of you is referred to a wealthy person, he should pursue him.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10002
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2287، م: 1564
Hadith 10003
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ : قََالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " إِذَا انْتَعَلَ أَحَدُكُمْ ، فَلْيَبْدَأْ بِالْيَمِينِ ، وَإِذَا نَزَعَ ، فَلْيَبْدَأْ بِالشِّمَالِ ، وَلْتَكُنْ الْيُمْنَى أَوَّلَهُمَا تُنْعَلُ ، وَآخِرَهُمَا تُنْزَعُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you puts on shoes, he should begin with the right foot, and when he takes them off, he should take off the left foot first, so that the right foot is the first to be put on and the last to be taken off.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10003
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5856، م: 2097
Hadith 10004
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا تَلَقَّوْا الرُّكْبَانَ ، وَلَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ ، وَلَا تَنَاجَشُوا ، وَلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَلَا تُصَرُّوا الْإِبِلَ وَالْغَنَمَ ، فَمَنْ ابْتَاعَهَا بَعْدَ ذَلِكَ ، فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ بَعْدَ أَنْ يَحْلُبَهَا ، إِنْ رَضِيَهَا أَمْسَكَهَا ، وَإِنْ سَخِطَهَا ، رَدَّهَا وَصَاعًا مِنْ تَمْرٍ " .
It is narrated with the previous chain that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: Do not make deals with traders outside (the market); no person should sell over the sale of another; do not deceive one another; no townsman should sell the merchandise of a villager; and do not tie the teats of a she-goat or she-camel in order to sell them at a higher price. Whoever (falls victim to this deception and) buys such a she-camel or she-goat, he has the choice of two options, whichever is better for him: either he keeps the animal with him (and settles the matter), or he returns the animal to its owner and gives along with it a sa’ (measure) of dates.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10004
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2150، م: 1515
Hadith 10005
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ أَبِيهِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِذَا سَمِعْتَ الرَّجُلَ يَقُولُ : هَلَكَ النَّاس ، فَهُوَ أَهْلَكُهُمْ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When you hear someone saying that the people have perished, then know that he is the most ruined among them.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10005
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2623
Hadith 10006
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ أَبِيهِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " تُفْتَحُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ يَوْمَ الْاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ ، فَيُغْفَرُ لِكُلِّ عَبْدٍ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا ، إِلَّا رَجُلًا كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَخِيهِ شَحْنَاءُ ، فَيَقُولُ : أَنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا " .
It is narrated with the same chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Every Monday and Thursday, the gates of Paradise are opened (according to another narration, deeds are presented), and Allah Almighty forgives every servant who does not associate anyone with Him, except for two men who have a dispute between them. Allah Almighty says: Leave both of them until they reconcile with each other.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10006
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2565
Hadith 10007
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ أَبِيهِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ ، قََالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، " إِنْ وَجَدْتُ مَعَ امْرَأَتِي رَجُلًا أُمْهِلُهُ حَتَّى آتِيَ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ ؟ قَالَ : نَعَمْ " .
It is narrated with the same chain that Hazrat Sa'd bin 'Ubadah (may Allah be pleased with him) submitted, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), if I see a strange man with my wife in an inappropriate situation, should I leave him and first go to find four witnesses?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Yes!" (Later, this ruling was changed with the law of li'an, the details of which are mentioned in the first section of Surah An-Nur.)
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10007
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1498
Hadith 10008
قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ , عَنْ خُبَيْبٍ . وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ خُبَيْبٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ ، وَمِنْبَرِي عَلَى حَوْضِي " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The area between my house and my pulpit is a garden from the gardens of Paradise, and my pulpit will be set up over my cistern on the Day of Resurrection.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10008
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1196، م: 1391
Hadith 10009
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قََالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلْمَانَ ، عَنِ أَبِيهِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ : قََالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا ، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ , إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The reward for offering prayer in my mosque is one thousand times greater than in all other mosques, except for Masjid al-Haram.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10009
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1190، م: 1394، ولعل هذا الإسناد مما وهم فيه إسحاق لأنه لم يرو عن مالك هكذا إلا هو
Hadith 10010
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، قََالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ ، عَنِ أَبِي حَصِينٍ ، عَنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ : قََالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سَدِّدُوا وَقَارِبُوا ، وَاعْلَمُوا أَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ لَيْسَ بِمُنْجِيهِ عَمَلُه " ، قَالُوا : وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " وَلَا أَنَا ، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللَّهُ بِرَحْمَتِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Remain steadfast on the right path and stay close to the straight path, and remember! None of you will be saved by his deeds. A man asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), not even you?" He replied, "Not even me, unless my Lord covers me with His forgiveness and mercy."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10010
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5673، م: 2816
Hadith 10011
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، عَنِ أَبِي حَصِينٍ ، عَنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : مُرْنِي بِأَمْرٍ ، قَالَ : " لَا تَغْضَبْ " ، قَالَ : فَمَرَّ أَوْ فَذَهَبَ , ثُمَّ رَجَعَ ، قَالَ : مُرْنِي بِأَمْرٍ ، قَالَ " لَا تَغْضَبْ " ، قَالَ : فَرَدَّدَ مِرَارًا ، كُلُّ ذَلِكَ يَرْجِعُ ، فَيَقُولُ : " لَا تَغْضَبْ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man came to the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said, "Command me to do one thing (not many things so that I may understand it well)." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do not get angry." He asked the same question several times, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave him the same answer every time: "Do not get angry."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10011
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6116
Hadith 10012
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قََالَ : حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ : قََالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اجْعَلُوا الطَّرِيقَ سَبْعَ أَذْرُعٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Keep the measurement of the path seven cubits.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10012
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2473، م: 1613
Hadith 10013
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ , وَمِسْعَرٍ , عَنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَامِرِ بْنِ مَسْعُودٍ الْجُمَحِيِّ ، قََالَ : سُفْيَانُ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، وَقَالَ مِسْعَرٌ : أَظُنُّهُ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ : مَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا ، فَقَالَ : " وَجَبَت " ، ثُمَّ مَرُّوا عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ : " وَجَبَت " ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا وَجَبَتْ ؟ قَالَ : " بَعْضُكُمْ شُهَدَاءُ عَلَى بَعْضٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once a funeral passed by in front of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). People began to mention the good qualities and praise of the deceased. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "It has become obligatory." In the meantime, another funeral passed by and people mentioned the bad qualities and condemnation of the deceased. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "It has become obligatory." The people asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), what is meant by 'it has become obligatory'?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "You are Allah's witnesses on the earth."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10013
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith 10014
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ أَبِي صَالِح ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ : قََالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَمَّا فَرَغَ اللَّهُ مِنَ الْخَلْقِ ، كَتَبَ عَلَى عَرْشِهِ : رَحْمَتِي سَبَقَتْ غَضَبِي " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: When Allah decided to create the creation, He wrote in a book which is with Him above the Throne: "My mercy prevails over My wrath."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10014
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3194، م: 2751
Hadith 10015
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْءَمَةِ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ : قََالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ ، إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The reward for offering prayer in my mosque is one thousand times greater than in all other mosques except Masjid al-Haram.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10015
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 1190، م: 1394
Hadith 10016
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قََالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنِ أَبِي صَالِحٍ , عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ : قََالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ , يَجِدُ ثَلَاثَ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ ؟ فَثَلَاثُ آيَاتٍ يَقْرَأُ بِهِنَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ ثَلَاثِ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Does any one of you like that he should return to his family with three pregnant she-camels?" The companions said, "Yes (everyone would like that)." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites three verses of the Noble Qur'an in prayer, for him those three verses are better than three pregnant she-camels."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10016
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 802
Hadith 10016M
وقَال : " إِنَّ أَثْقَلَ الصَّلَاةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ ، صَلَاةُ الْعِشَاءِ وَالْفَجْرِ ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا " .
And the two prayers that are heaviest upon the hypocrites are the ‘Isha prayer and the Fajr prayer. If they knew the reward for these prayers, they would certainly attend them, even if they had to crawl on their knees.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10016M
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 657، م: 651
Hadith 10017
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قََالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : " أَعْدَدْتُ لِعِبَادِي الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ ، وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ ، وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ، ذُخْرًا مِن بَلْهَ مَا أَطْلَعَكُمْ عَلَيْهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty says, "I have prepared for My righteous servants such things which no eye has seen, no ear has heard, and no human heart has ever conceived. These things are treasures, and Allah has not informed you about them."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10017
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3244، م: 2824
Hadith 10018
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، قََالَ : حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " مَا قَدْ أَطْلَعَكُمْ عَلَيْهِ " .
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10018
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، أنظر ما قبله
Hadith 10019
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قََالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنِ أَبِي سَلَمَةَ ، قََالَ : رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ " سَجَدَ فِي إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ سورة الانشقاق آية 1 ، فَقُلْتُ : أَلَمْ أَرَكَ سَجَدْتَ فِيهَا ؟ قََالَ : لَوْ لَمْ أَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجَدَ فِيهَا لَمْ أَسْجُدْ " .
Abu Salamah says that once he saw Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) recite Surah Inshiqaq, and when he reached the verse of prostration, he performed the prostration of recitation. I said to him, "I have not seen you perform prostration in this Surah before?" He replied, "If I had not seen the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) perform prostration in it, I would not have performed it either."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10019
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 768، م: 578
Hadith 10020
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قََالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مروان الأصفر , وَعَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا رَافِعٍ ، قََالَ : رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ " يَسْجُدُ فِي إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ سورة الانشقاق آية 1 ، قََالَ : قُلْتُ : تَسْجُدُ فِيهَا ؟ قََالَ : رَأَيْتُ خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَسْجُدُ فِيهَا ، فَلَا أَزَالُ أَسْجُدُ فِيهَا حَتَّى أَلْقَاهُ " .
Abu Rafi’ says that once I saw Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reciting Surah Inshiqaq. I asked him, and he replied that my beloved Prophet (peace and blessings be upon him) performed sajdah (prostration) at this verse, so I will always perform sajdah upon reaching this verse until I meet the Noble Prophet (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10020
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 768، م: 578
Hadith 10021
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ , قََالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَة ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ يَقُولُ : " الْوَلَدُ لِرَبِّ الْفِرَاشِ ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The child belongs to the owner of the bed, and for the adulterer there are stones."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10021
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6818، م: 1458
Hadith 10022
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ , قََالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَة ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " خِيَارُكُمْ أَحَاسِنُكُمْ أَخْلَاقًا ، إِذَا فَقِهُوا " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that I heard Abul Qasim, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), saying: The best among you are those who have good character and are jurists (possess understanding of religion).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10022
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 10023
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ , قََالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَة ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ يَقُولُ : " لَا يَنْظُرُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى الَّذِي يَجُرُّ إِزَارَهُ بَطَرًا " .
It is narrated with the previous chain that I heard Abul Qasim (peace be upon him) say: Whoever drags his lower garment on the ground out of arrogance, Allah will not look at him with mercy.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10023
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5788، م: 2087
Hadith 10024
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ , قََالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَة ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : أَحْسِنُوا الْوُضُوءَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ يَقُولُ : " وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ " .
It is narrated with the same chain that perform ablution thoroughly, for I heard Abul Qasim (peace be upon him) say: Woe to the heels from the fire of Hell.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10024
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 165، م: 242
Hadith 10025
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ , قََالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَة ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُول : قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : " كُلُّ الْعَمَلِ كَفَّارَةٌ إِلَّا الصَّوْمَ ، وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ " .
It is narrated with the same chain that I heard Abul Qasim (peace be upon him) say that Allah Almighty has said: Every deed is an expiation except for fasting; fasting is especially for Me, and I Myself will reward it.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10025
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7492، م: 1151
Hadith 10026
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ , قََالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَة ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ يَقُولُ : " لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ " .
It is narrated with the previous chain that I heard Abul Qasim (peace be upon him) say: The breath of the fasting person’s mouth is more pleasant to Allah than the fragrance of musk.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10026
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7492، م: 1151
Hadith 10027
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ , قََالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَة ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يقول : أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَمْرٍ مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ ، فَأَمَرَ فِيهِ بِأَمْرٍ ، ثُمَّ حَمَلَ الْحَسَنَ , أَوْ الْحُسَيْنَ عَلَى عَاتِقِهِ ، وَإِنََّ لُعَابُهُ لَيَسِيلُ ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ ، فََإِذَا هُوَ يَلُوكُ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ ، قَالَ : فَقَالَ : " أَلْقِهَا ، أَمَا شَعَرْتَ أَنَّ آلَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَأْكُلُونَ الصَّدَقَةَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once some dates of charity were brought to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) gave an order regarding them, and seated either Hasan (may Allah be pleased with him) or Husain (may Allah be pleased with him) on his shoulder. His saliva began to flow onto the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) looked up and saw a date in his mouth. The Prophet (peace and blessings be upon him) put his hand in and took the date out of his mouth and said: "Do you not know that the family of Muhammad (peace and blessings be upon him) does not eat charity?"
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10027
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1485، م: 1069
« Prev 1 2 3 71 72 73 74 75 97 98 Next »