Hadith 18889
١٨٨٨٩ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن حبيب عن عمرو بن شعيب قال: وجدنا في كتاب عبد اللَّه بن عمرو (١) (عن عمرو) (٢): إذا عبث (المجنون) (٣) بامرأته طلق عليه وليه (٤).
It was written in the book of Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that when a madman troubles his wife, her guardian can divorce the woman.
Hadith 18890
١٨٨٩٠ - حدثنا أبو بكر قال: نا الضحاك بن (مخلد) (١) عن ابن جريج (٢) عن عطاء قال: يطلق ولي الموسوس، ولينظر عسى أن يفيق.
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) says that the guardian of a madman can give divorce on his behalf, but he should wait for him to recover.
Hadith 18891
١٨٨٩١ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبدة بن سليمان (عن سعيد عن قتادة) (١) عن سعيد بن المسيب قال: طلاق المعتوه المغلوب على عقله ليس بشيء، طلاقه إلى وليه.
Hazrat Saeed bin Musayyib (may Allah have mercy on him) says that the divorce of an overpowered-minded and insane person is not valid; his guardian will give divorce on his behalf.
Hadith 18892
١٨٨٩٢ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبد الوهاب الثقفي عن (أيوب) (١) قال: كتبت إلى أبي قلابة في امرأة زوجها مجنون لا (ترجو) (٢) أن (يبرأ) (٣) يطلق عنه وليه؟ فكتب إلي (لا، إنها) (٤) امرأة ابتلاها اللَّه بالبلاء فلتصبر.
Ayub (may Allah have mercy on him) says that I wrote a letter to Hazrat Abu Qilabah (may Allah have mercy on him) asking: If a madman whose recovery is not expected, can the guardian divorce his wife on his behalf? He replied to me in writing that he cannot divorce her; Allah has tested this woman, she should be patient.
Hadith 18893
١٨٨٩٣ - حدثنا أبو بكر قال: (نا) (١) عبد الأعلى عن معصر (عن الزهري) (٢) قال: لا يجوز عليه طلاق وليه.
Hazrat Zuhri (may Allah have mercy on him) says that the divorce given by the guardian of an insane person, etc., is not valid.