Hadith 13732
١٣٧٣٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى (بن عبد الأعلى) (١) عن هشام عن عطاء قال: كان المسور بن مخرمة يطوف (بعد الغداة ثلاثة) (٢) أسابيع، فإذا طلعت الشمس صلّى (لكل) (٣) (سبوع) (٤) ركعتين، وبعد العصر يفعل ذلك، فإذا (غابت) (٥) الشمس صلّى لكل (سبوع) (٦) ركعتين (٧).
It is narrated from Hazrat Ata that Hazrat Miswar bin Makhrama performed three circuits (Tawaf) after Fajr, and when the sun rose, he offered two rak'ahs for each circuit. Similarly, after Asr, he performed three circuits, and when the sun had set, he offered two rak'ahs for each circuit.
Hadith 13733
١٣٧٣٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن أيوب قال: رأيت سعيد بن جبير و (مجاهدًا) (١) يطوفان بالبيت حتى تصفار الشمس ويجلسان، (ولا يصليان حتى تغرب الشمس) (٢).
Ayub narrates that I saw Hazrat Saeed bin Jubair and Hazrat Mujahid perform the Tawaf of the Ka'bah until the sun turned yellow, then both of them sat down (and did not offer the prayer).
Hadith 13734
١٣٧٣٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن فضيل عن عبد الملك عن عطاء (عن) (١) عائشة (أنها) (٢) (قالت) (٣): إذا أردت الطواف بالبيت بعد صلاة الفجر أو بعد صلاة العصر فطف وأخر الصلاة حتى تغيب الشمس (أو حتى تطلع) (٤) فصل لكل أسبوع ركعتين (٥).
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) says that when you intend to perform Tawaf after Fajr or Asr, then perform the Tawaf, but do not offer prayer before sunrise or sunset, and offer two rak'ahs after every seven circuits.
Hadith 13735
١٣٧٣٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن (سعد) (١) (بن) (٢) إبراهيم عن (نصر) (٣) بن عبد الرحمن عن جده معاذ القرشي أنه طاف بالبيت مع معاذ بن عفراء بعد الفجر (و) (٤) بعد العصر فلم يصل (٥).
Hazrat Mu'adh al-Qurashi performed Tawaf with Hazrat Mu'adh bin Afra' after Fajr and Asr, but did not offer prayer.
Hadith 13736
١٣٧٣٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن ابن أبي ليلى عن عطاء قال: طاف عمر بن الخطاب بعد الفجر، ثم ركب حتى إذا أتى ذات طوى نزل، ⦗٢١⦘ فلما طلعت الشمس وارتفعت صلى ركعتين، ثم قال: (ركعتان مكان) (١) ركعتين (٢).
Hazrat Umar performed Tawaf after Fajr, then mounted his ride and came to the place of Dhat Tuwa and dismounted there. Then, when the sun rose high, he performed two rak'ahs and said: These two rak'ahs have taken the place of those two rak'ahs.
Hadith 13737
١٣٧٣٧ - حدثنا أبو بكر قال: (حدثنا) (١) أبو داود الطيالسي عن هشام الدستوائي عن ابن أبي نجيح عن أبيه قال: (صلينا) (٢) الصبح ثم جلسنا ننتظر بالطواف (قال) (٣): فطاف أبو سعيد الخدري، ثم جلس ولم يصل (٤).
Hazrat Abu Najeeh's father narrates that we offered the Fajr prayer and sat waiting for the Tawaf. Hazrat Abu Saeed Al-Khudri performed the Tawaf, then he sat down and did not offer the prayer.