مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب صلاة التطوع والإمامةBook of Voluntary Prayers and Imamate
الصلاة في الجبة والمستقة
Ruling on praying in a cloak or long-sleeved robe
Hadith 6351
٦٣٥١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن ليث عن الحكم أن سعدًا صلى (بالناس) (١) في مستقة (٢) (٣).
Hazrat Saad led the people in prayer wearing a robe with long sleeves.
Hadith 6352
٦٣٥٢ - حدثنا وكيع قال: حدثنا أبان بن (صمعة) (١) عن عكرمة عن ابن عباس قال لا بأس بالصلاة في الجبة الواحدة (٢) (٣).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) says that it is permissible to pray wearing only a cloak.
Hadith 6353
٦٣٥٣ - حدثنا وكيع قال: (حدثنا) (١) (٢) زائدة بن قدامة عن علي بن زيد بن جدعان قال: سألت سعيد بن المسيب عن الصلاة في الجبة (٣)، قال: وفي القميص إذا كان صفيقًا.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) bin Zaid bin Jud'an narrates that I asked Hazrat Sa'id bin Musayyib about praying in a cloak, so he replied that prayer is permissible in that as well as in a thick shirt.
Hadith 6354
٦٣٥٤ - (حدثنا وكيع قال: (أخبرنا)) (١) (٢) الربيع بن (صبيح) (٣) قال: أخبرني من رأى عمر بن عبد العزيز يصلي في جبة طيالسة ليس (عليه) (٤) إزار.
Hazrat Umar bin Abdul Aziz offered prayer in a cloak, and at that time he had nothing else on except that.
Hadith 6355
٦٣٥٥ - حدثنا وكيع عن محل (١) قال: رأيت إبراهيم يصلي في مستقة لا يخرج يديه منها.
Hazrat Mahal narrates that I saw Ibrahim praying in a cloak with long sleeves; he would not take his hands out of it.
