مصنف ابن ابي شيبه

Musannaf Ibn Abi Shaybah

سجود السهو والعمل في الصلاة

Prostration of Forgetfulness and Actions in Salah

في الرجل يوطن المكان يصلي فيه من كرهه

Those who do not permit designating a fixed place for prayer

2 hadith
Hadith 5071
٥٠٧١ - حدثنا أبو بكر قال حدثنا (١) وكيع عن عبد الحميد (بن) (٢) جعفر عن أبيه عن تميم بن محمود عن عبد الرحمن بن شبل قال: نهى رسول اللَّه ﷺ أن يوطن الرجل المكان يصلي فيه كما يوطن البعير (٣).
Hazrat Abdur Rahman bin Shibl says that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade designating a specific place for prayer in a regular manner, just as a camel designates a place for itself.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / سجود السهو والعمل في الصلاة / 5071
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف، لضعف تميم، أخرجه أحمد (١٥٥٣٢)، وأبو داود (٨٦٢)، والنسائي ٢/ ٢١٤، وابن ماجه (١٤٢٩)، وابن خزيمة (٦٦٢)، وابن حبان (٢٢٧٧)، والحاكم ١/ ٢٢٩، والطحاوي في شرح المشكل (٦١٧٩)، والبيهقي ٢/ ١١٨، والبغوي (٦٦٦)، والعقيلي ١٠/ ١٧٠، وابن عدي ٢/ ٥١٥.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5071، ترقيم محمد عوامة 5016)
Hadith 5072
٥٠٧٢ - حدثنا يحيى بن سعيد القطان عن عبيد اللَّه (بن) عمر عن نافع عن ابن عمر أنه كان لا يتخذ في بيته مكانا يصلي فيه (١).
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) did not designate any specific place in his house for performing prayers.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / سجود السهو والعمل في الصلاة / 5072
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5072، ترقيم محمد عوامة 5017)