مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب صلاة التطوع والإمامةBook of Voluntary Prayers and Imamate
في الأمير يؤخر الصلاة عن الوقتRuling If a Ruler Delays the Prayer Beyond Its Time
Hadith 7799
٧٧٩٩ - حدثنا وكيع ثنا سفيان عن منصور عن هلال بن يساف عن (أبي) (١) المثنى الحمصي عن أبي (أُبي) (٢) (ابن) (٣) (امرأة) (٤) (عبادة بن الصامت) (٥) ⦗١٣٢⦘ (عن) (٦) عبادة ابن الصامت قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "إنها ستكون عليكم أمراء فتشغلهم أشياء عن الصلاة حتى يوخروها عن وقتها فصلوها لوقتها"، فقال رجل: يا رسول اللَّه (إن أدركتها) (٧) معهم (أصلي معهم) (٨) قال: "نعم إن شئت" (٩).
It is narrated from Hazrat Ubadah bin Samit that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Soon there will be rulers among you who, due to their engagements, will delay the prayers from their prescribed times. You should perform the prayers at their proper times. A man asked, "O Messenger of Allah! If I live in that time, should I perform the prayer with them?" He replied, "Yes, if you wish, then perform it with them."
