Hadith 40403

٤٠٤٠٣ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن هشام عن محمد بن سيرين عن عقبة بن عمرو قال: (كنت) (١) رجلا عزيز النفس حمي الأنف، لا يستقل أحد مني شيئًا سلطانٌ ولا غيره، قال: فاصبحت أمرائي (يخيرونني) (٢) بين أن أصبر لهم ⦗٣٨٤⦘ على قبح وجهي (ورغم) (٣) أنفي [وبين أن آخذ سيفي فأضرب به فأدخل النار فاخترت أن أصبر على قبح وجهي (ورغم) (٤) أنفي] (٥)، ولا آخذ سيفي فأضرب فأدخل النار (٦).
It is narrated from Hazrat Uqbah bin Amr that he said: I was a self-respecting and honorable man; no one could stand before me, neither a king nor anyone else. He said: My leaders gave me the choice in this matter, that I could either be patient with them despite my dislike and humiliation, or I could take my sword and, by unjustly killing, enter Hell. I chose to be patient with my dislike and humiliation and not to take up the sword, so that I would not enter Hell by unjustly killing someone.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40403
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40403، ترقيم محمد عوامة 38769)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ، ب]: (للد).
(٢) في [س، ع]: (يخيروني).
(٣) في [س]: (زعم).
(٤) في [س]: (زعم).
(٥) سقط ما بين المعكوفين من: [جـ].
(٦) منقطع؛ ابن سيرين لم يدرك عقبة بن عمرو أبا مسعود، أخرجه (٢٠٦٩٤)، وابن عساكر ٤٠/ ٥٢٣، ونعيم (٣٨٦).