Hadith 40252

٤٠٢٥٢ - (حدثنا) (١) مروان بن معاوية عن (مجالد) (٢) عن أبي الوداك عن أبي سعيد الخدري عن النبي ﷺ أنه قال: "أنا أختم ألف نبي أو أكثر، (ما بعث) (٣) اللَّه (من) (٤) نبي إلى قومه إلا حذرهم الدجال، وإنه قد بين لي ما لم يبين لأحد قبلي، أنه أعور وإن اللَّه ليس بأعور، وإنه أعور عين اليمنى، لا حدقة له، جاحظة؛ (والأخرى) (٥) كأنها كوكب دري، و (إنه) (٦) يتبعه من كل قوم يدعونه بلسانهم إلها" (٧).
Hazrat Abu Saeed Khudri narrates from the Noble Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: I have come after a thousand prophets or more, and Allah Almighty did not send any prophet to his people except that he warned them about the Dajjal. And indeed, a matter has been explained to me which was not explained to anyone before me: verily, he (the Dajjal) is one-eyed, and Allah Almighty is not one-eyed. His right eye is defective; it has no pupil and is protruding, and the other is as if it is a shining bright star. From every nation, those who follow him will call him by the name of "God" in their own language.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40252
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ لضعف مجالد، أخرجه أحمد (١١٧٦٩) ٣/ ٧٩، والحاكم ٢/ ٥٩٧، والخطيب في الفقيه والمتفقه ٢/ ٢٥٩، وبنحوه ابن عبد البر في التمهيد ٨/ ٣٣٤.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40252، ترقيم محمد عوامة 38620)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [س، ع].
(٢) في [س]: (مجاهد).
(٣) في [س]: (فابعث اللَّه)، وسقط لفظة الجلالة من: [أ، ب].
(٤) في [ب]: (إلى).
(٥) في [أ]: (فالأخرى).
(٦) في [جـ]: (كان).