مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الفتنBook of Tribulations
من كره الخروج في الفتنة وتعوذ منهاThose Who Disliked Participating in Tribulation and Sought Refuge From It
Hadith 40129
٤٠١٢٩ - حدثنا وكيع ويزيد بن هارون (١) قالا: أخبرنا عمران بن (حدير) (٢) عن رفيع أبي (كثيرة) (٣) (قال) (٤): سمعت أبا الحسن عليا يقول: تمتلئ الأرض ظلما وجورا حتى يدخل كلَّ بيتٍ خوفٌ وحرب، يسألون درهمين و (جريبين) (٥) فلا يعطونه، فيكون (تقتال بتقتال) (٦) و (تسيار بتسيار) (٧) حتى يحيط اللَّه بهم في ⦗٢٧٥⦘ (مصره) (٨)، ثم تملأ الأرض عدلا وقسطا. - وقال وكيع: حتى يحيط اللَّه بهم في (قصره) (٩) (١٠).
It is narrated from Hazrat Rafi’ Abi Kathirah that he said: I heard Abu al-Hasan Ali (may Allah be pleased with him) say that the earth will be filled with oppression and excess, until fear and fighting will enter every house. Two dirhams and two jarib will be asked for, but they will not be given (a jarib is a measure equal to 8 qafiz). There will be fighting in response to fighting, and armies will march against armies, until Allah will encompass them in their city. Then the earth will be filled with justice and fairness.
