مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الفتنBook of Tribulations
من كره الخروج في الفتنة وتعوذ منهاThose Who Disliked Participating in Tribulation and Sought Refuge From It
Hadith 39964
٣٩٩٦٤ - حدثنا محمد بن فضيل عن عطاء بن السائب (عن أبي البختري) (١) قال: كتب عمر إلى أبي موسى: إن للناس نُفرةً عن سلطانهم، فأعوذ باللَّه أن تدركني وإياكم ضغائن (محمولة) (٢)، ودنيا مؤثرة وأهواء متبعة، وإنه ستداعى القبائل، وذلك نخوة من الشيطان، فإن كان ذلك فالسيف السيف، القتل القتل، (يقولون) (٣): يا أهل الإسلام! يا أهل الإسلام (٤).
Hazrat Abu Al-Bakhtari narrates that Hazrat Umar looked towards Hazrat Abu Musa and said: Indeed, among the people there is hatred regarding their ruler. I seek refuge with Allah from being overtaken by such hatred. And beware of hidden, concealed enmity, of preferred sins, and of desires that are followed. Soon, the tribes will be called, and this will be due to the incitement of Satan. So if this happens, there will be swords everywhere and killing will occur. They will say: O people of Islam, O people of Islam.
