مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب المغازيBook of Battles
(حديث فتح مكة)Hadiths About the Conquest of Makkah
Hadith 39722
٣٩٧٢٢ - حدثنا حسين بن علي عن حمزة الزيات قال: لما كان يوم فتح مكة دخل رسول اللَّه ﷺ من (أعلى) (١) مكة، ودخل خالد بن الوليد من أسفل مكة، ⦗٦٨⦘ قال: [فقال (رسول) (٢) اللَّه ﷺ: "لا تقتلن"، فوضع يده في القتل، فقال رسول اللَّه ﷺ: "لا تقتلن"، فوضع يده في القتل] (٣)، فقال: "ما حملك على ما صنعت؟ " فقال: يا رسول اللَّه ما قدرت على أن لا أصنع إلا الذي (صنعت) (٤) (٥).
Hazrat Hamzah Ziyad narrates that on the day of the conquest of Makkah, the Noble Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) entered from the upper part of Makkah and Hazrat Khalid bin Walid entered from the lower part of Makkah. The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) gave the command: Do not kill anyone at all. Then their hands became involved in killing, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: What made you do what you did? They replied: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I had no power to do anything other than what I did.
