مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب المغازيBook of Battles
هذا ما حفظ أبو بكر في أحد وما جاء فيهاHadiths Preserved by Abu Bakr (Ibn Shaybah) About the Incident of Uhud
Hadith 39558
٣٩٥٥٨ - حدثنا خالد بن مخلد قال: (حدثنا) (١) مالك بن أنس عن عبد اللَّه بن أبي بكر عن رجل قال: هشمت البيضة على (رأس) (٢) رسول اللَّه ﷺ يوم أحد، وكسرت رياعيته، وجرح في وجهه، ودووي بحصير محرق وكان علي بن أبي طالب ينقل إليه الماء في (الحجفة) (٣) (٤).
A man narrates that on the day of Uhud, the helmet on the blessed head of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was broken, and his (peace and blessings be upon him) teeth were martyred, and his (peace and blessings be upon him) blessed face was wounded, and he (peace and blessings be upon him) was treated with a burnt mat. And Ali (may Allah be pleased with him) bin Abi Talib was bringing water in a shield to the Prophet (peace and blessings be upon him).
