مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب المغازيBook of Battles
هذا ما حفظ أبو بكر في أحد وما جاء فيهاHadiths Preserved by Abu Bakr (Ibn Shaybah) About the Incident of Uhud
Hadith 39557
٣٩٥٥٧ - حدثنا يحيى بن عبد الملك بن أبي (غنية) (١) عن أبيه عن الحكم قال: لما كسرت (رباعية) (٢) رسول اللَّه يوم أحد قال رسول اللَّه ﷺ: ("اشتد غضب اللَّه على ثلاثة (٣): من زعم أنه ملك الأملاك) (٤) اشتد غضب اللَّه على (من) (٥) كسر رياعية رسول اللَّه ﷺ وأثر في وجهه، (اشتد) (٦) غضب اللَّه على من زعم ⦗٤٨٦⦘ أن للَّه (ولدا) (٧) " (٨).
It is narrated from Hazrat Hakam that when, on the day of Uhud, the four blessed front teeth of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) were martyred, he (peace and blessings be upon him) said: Allah's wrath is severe upon three people. Upon the person who considers himself the king of kings. And Allah's wrath is also severe upon the person who martyred the tooth of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and wounded his (peace and blessings be upon him) face. And God's wrath is also severe upon the person who thinks that God has a son.
