مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب المغازيBook of Battles
هذا ما حفظ أبو بكر في أحد وما جاء فيهاHadiths Preserved by Abu Bakr (Ibn Shaybah) About the Incident of Uhud
Hadith 39506
٣٩٥٠٦ - حدثنا أبو أسامة قال: حدثنا هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت: لما كان يوم أحد هزم المشركون وصاح إبليس: أي عباد اللَّه، أخراكم، قال: فرجعت أولاهم فاجتلدت هي وأخراهم، قال: فنظر حذيفة فإذا هو بأبيه اليمان فقال: عباد اللَّه أبي أبي، قالت: فواللَّه ما (احتجزوا) (١) حتى (قتلوه) (٢) فقال حذيفة: غفر اللَّه لكم، قال عروة: فواللَّه ما زالت في حذيفة بقية خير حتى لحق باللَّه (٣).
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that when it was the day of Uhud and the polytheists were defeated, Satan called out: "O servants of Allah, look at those behind you." The people in front turned back and joined those behind. The narrator says: During this, Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) saw that they were facing his father, so he said, "O servants of Allah! My father, my father!" Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) says: By Allah! The companions did not stop until they killed him. Then Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) said, "May Allah forgive you." Urwah says: By Allah! Goodness remained in Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) until he met Allah.
