مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجنةBook of Paradise
ما ذكر في (صفة) الجنة وما فيها مما أعد لأهلهاDescription of Paradise and the Promises Made to Its Inhabitants
Hadith 36703
٣٦٧٠٣ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "أول زمرة يدخلون الجنة من أمتي على صورة القمر ليلة ⦗١٥٠⦘ البدر، ثم الذين يلونهم على أشد نجم في السماء إضاءة، ثم هم بعد ذلك منازل لا يتغوطون ولا يبولون ولا (يمتخطون) (١) ولا يبزقون، أمشاطهم الذهب، ومجامرهم الألوة -قال أبو بكر: يعني العود- ورشحهم المسك، أخلاقهم على خَلْقِ رجل واحد على صورة أبيهم أدم (ستين) (٢) ذراعا" (٣).
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The first group of my Ummah to enter Paradise will be like the full moon of the fourteenth night, then those who enter after them will be like the brightest stars in the sky, then there will be ranks after them. They will neither relieve themselves nor urinate, nor will they blow their noses, nor will they spit. Their combs will be of gold and their incense will be of Indian aloes-wood. Their sweat will be musk. Their character will be like that of one person. Their stature will be sixty cubits tall, like their father Adam.
