مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب السيرBook of Expeditions
في الإمارةOn Leadership (Imarah)
Hadith 34722
٣٤٧٢٢ - حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا يحيى بن سعيد أن الحارث بن (يزيد) (١) الحضرمي أخبره أن أبا ذر سأل رسول اللَّه ﷺ الإمارة، وأن رسول اللَّه ﷺ قال: "إنك ضعيف وإنها أمانة، وإنها يوم القيامة خزي وندامة، إلا من أخذها بحقها وأدى الذي عليه فيها" (٢).
Hazrat Harith bin Yazid Al-Khazrami (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for a position of authority. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, you are weak. And verily, it is a great trust. And verily, on the Day of Resurrection, it will be a cause of disgrace and regret, except for the one who takes it with its due right and fulfills what is required of him regarding it."
