Hadith 31553

٣١٥٥٣ - حدثنا أبو الأحوص عن مغيرة عن إبراهيم قال: خطب رجل عند النبي ﷺ فقال: من يطع اللَّه ورسوله فقد رشد، ومن يعصهما فقد غوى، قال: ⦗٢٧٣⦘ فتغير وجه (النبي) (١) صلى اللَّه (عليه وسلم) (٢) وكره ذلك (٣).
Ibrahim Nakha'i narrates that a man addressed the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and said: Whoever obeys Allah and His Messenger has attained guidance. And whoever disobeys both of them has gone astray. The narrator says: The color of the face of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) changed, and he disliked this. The narrator says: Ibrahim Nakha'i said: The companions disliked that anyone should say: "And whoever disobeys both of them." But it can be said: "And whoever disobeys Allah and His Messenger."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31553
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): مرسل؛ إبراهيم تابعي، أخرجه عبد الرزاق ٥/ ١٩٨، ويعقوب في المعرفة ٣/ ٣٨، وابن أبي الدنيا في الصمت (٣٤٣).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31553، ترقيم محمد عوامة 30191)
Footnotes — حواشی
(١) في [جـ، ك]: (رسول اللَّه).
(٢) سقط من: [أ].