٢٨٦٣٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج قال: قال عطاء: في العين خمسون، قال (١): فذهب بعض بصرها وبقي بعض، (٢) قال: بحساب ما ذهب، قال: يمسك على الصحيحة (ثم ينظر) (٣) بالأخرى، ثم يمسك ⦗٤٩⦘ على الأخرى فينظر بالصحيحة فيحسب ما ذهب منها، قلت: ضعفت (عينه) (٤) من كبر فأصيبت، قال: نذرها (وافيًا) (٥).
Hazrat Ibn Jurayj narrates that Ata said that there are fifty camels (as blood money) for the eye, and he said that if some of the sight is lost and some remains, then the blood money will be according to the amount lost. Then he said that the healthy eye will be covered and sight will be checked with the other, then the other will be covered and sight will be checked with the healthy one, and the blood money will be according to the amount of sight that has diminished. I asked, "If the eye has become weak due to old age and then it is injured?" He replied, "Its blood money will be complete."