مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطبBook of Medicine
في كراهية الكي (والرقى)Dislike of Cauterization and Amulets
Hadith 25170
٢٥١٧٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن نمير قال: حدثنا مجالد عن الشعبي عن جابر بن عبد اللَّه قال: اشتكى (رجل) (١) منا شكوى شديدة، فقال الأطباء: لا يبرأ ⦗١٨٢⦘ إلا بالكي، فأراد أهله أن (يكووه) (٢)، فقال بعضهم: لا، (حتى) (٣) (نستأمر) (٤) رسول اللَّه ﷺ، فاستأمروه فقال: "لا (حتى) (٥) يبرأ (٦) الرجل"، فلما رآه رسول اللَّه ﷺ قال: "هذا صاحب بني فلان؟ "، قالوا: نعم فقال: رسول اللَّه ﷺ: "إن هذا لو كُوى، قال الناس إنما أبرأه الكي" (٧).
It is narrated from Hazrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him). He says that one of us suffered from a severe illness, so the physicians said: This man will only recover if he is cauterized. His family intended to have him cauterized, but then some said: No, not until we ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). So they asked the Prophet (peace and blessings be upon him), and he said: "No." Then the man recovered. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw him, he said: "Is this man from such-and-such tribe?" The people said: Yes. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If this man had been cauterized, people would have said that it was the cauterization that cured him."
