مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطبBook of Medicine
ما رخص فيه من الأدويةReports Granting Permission (for Treatment)
Hadith 24981
٢٤٩٨١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر قال: دخل رسول اللَّه ﷺ على أم سلمة وعندها صبي (يبتدر) (١) (منخراه) (٢) دما، فقال النبي ﷺ: "ما (لهذا) (٣)؟ " قالوا: به العذرة، فقال: النبي ﷺ (٤): "علام (تعذبن) (٥) أولادكن؟ إنما يكفي إحداكن أن تأخذ قسطًا هنديًا فتحكه بماء سبع مرات، ثم توجره إياه"، قال: ففعلوه فبرأ (٦).
It is narrated from Hazrat Jabir who says that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, went to Hazrat Umm Salamah, and with her was a child whose nostrils were bleeding. The Prophet, peace and blessings be upon him, asked, "What is this?" The people replied, "He has a throat disease." Upon this, the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Why do you women torment your children? It is sufficient for any one of you to take Indian wood, rub it in water seven times, and then drip it into the child's throat." The narrator says: The people did exactly this with the child, and the child was cured.
