الفتح الربانی

Fath al-Rabbani

أَبْوَابُ صَلَاةِ السَّفَرِ وَآدَابِهِ وَأَذْكَارِهِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهِ

Chapters on Travel Prayer, Its Etiquettes, Remembrances, and Related Matters

28 subchapters
1 بَابُ فَضْلِ السَّفَرِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ وَشَيْءٍ مِنْ آدَابِهِ

Chapter on the Virtue of Travel, Encouragement for It, and Some of Its Etiquette

7 hadith (2285 — 2291)

2 بَابُ أَفْضَلِ الْأَيَّامِ لِلسَّفَرِ وَتَوْدِيعِ الْمُسَافِرِ وَإِيصَالِهِ وَالدُّعَاءِ لَهُ

Chapter on the Best Days for Travel, Bidding Farewell to the Traveler, Escorting Him, and Praying for Him

6 hadith (2292 — 2297)

3 بَابُ اتِّخَاذِ الرَّفِيقِ فِي السَّفَرِ وَسَبَبِهِ

Chapter on Taking a Companion in Travel and Its Reason

6 hadith (2298 — 2303)

4 بَابُ مَا يَقُولُهُ الْمُسَافِرُ عِنْدَ رُكُوبِ دَابَّتِهِ وَعِنْدَ عَثْرَتِهَا وَمَا جَاءَ فِي الِارْتِدَافِ

Chapter on What the Traveler Says When Mounting His Animal, When It Stumbles, and What Is Reported About Riding Together

10 hadith (2304 — 2313)

5 بَابُ النَّهْيِ عَنِ السَّفَرِ بِالْمُصْحَفِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ

Chapter on the Prohibition of Traveling with the Mushaf to Enemy Lands

3 hadith (2314 — 2316)

6 بَابُ أَذْكَارٍ يَقُولُهَا الْمُسَافِرُ عِنْدَ إِرَادَةِ السَّفَرِ وَفِي أَثْنَائِهِ عِنْدَ النُّزُولِ وَعِنْدَ

Chapter on Supplications for the Traveler When Intending, During, and Upon Stopping

8 hadith (2317 — 2324)

7 بَابُ آدَابِ رُجُوعِ الْمُسَافِرِ وَعَدَمِ طُرُوقِ أَهْلِهِ لَيْلًا وَصَلَاةِ رَكْعَتَيْنِ

Chapter on the Etiquette of the Traveler’s Return, Not Entering at Night, and Praying Two Units

7 hadith (2325 — 2331)

8 بَابُ النَّهْيِ عَنِ الدُّخُولِ عَلَى الْمُغِيبَةِ مُنْفَرِدًا وَسَبَبِ ذَلِكَ وَوَعِيدِ مَنْ فَعَلَهُ

Chapter on the Prohibition of Entering Upon a Woman Whose Husband Is Absent Alone, Its Reason, and the Warning for Doing So

4 hadith (2332 — 2335)

9 بَابُ سَفَرِ النِّسَاءِ وَالرِّفْقِ بِهِنَّ وَالْأَقْرَاعِ بَيْنَهُنَّ لِأَجْلِ السَّفَرِ وَعَدَمِ سَفَرِهِنَّ بِدُونِ

Chapter on Women Traveling, Kindness to Them, Drawing Lots Among Them for Travel, and Not Traveling Without a Mahram

9 hadith (2336 — 2344)

10 بَابُ افْتِرَاضِ صَلَاةِ السَّفَرِ وَحُكْمِهَا

Chapter on the Obligation of the Traveler’s Prayer and Its Ruling

12 hadith (2345 — 2356)

11 بَابُ مَسَافَةِ الْقَصْرِ وَحُكْمِ مَنْ نَزَلَ بِبَلَدٍ فَنَوَى الْإِقَامَةَ فِيهِ وَإِتْمَامِ الْمُسَافِرِ إِذَا

Chapter on the Distance for Shortening Prayer, the Ruling on One Who Intends to Stay in a Town, and Completing Prayer if the Traveler Intends to Stay

14 hadith (2357 — 2370)

12 بَابُ مُدَّةِ الْقَصْرِ وَمَتَى يُتِمُّ الْمُسَافِرُ وَحُكْمِ مَنْ لَمْ يَجْمَعْ إِقَامَةً

Chapter on the Duration of Shortening Prayer, When the Traveler Completes, and the Ruling on One Without a Set Intention

6 hadith (2371 — 2376)

13 بَابُ مَنِ اجْتَازَ بِبَلَدٍ فَتَزَوَّجَ فِيهِ أَوْ كَانَ لَدَيْهِ زَوْجَةٌ فَلْيُتِمَّ

Chapter on One Who Passes Through a Town and Marries There or Has a Wife There, Then He Should Complete the Prayer

1 hadith (2377 — 2377)

14 (أبواب الجمع بين الصلاتين)

Chapters on Combining Two Prayers

1 hadith (Q2378 — Q2378)

15 بَابُ مَشْرُوعِيَّةِ الْقَصْرِ فِي السَّفَرِ

Chapter on the Legislation of Shortening Prayer During Travel

4 hadith (2378 — 2381)

16 باب

Chapter

1 hadith (Q2382 — Q2382)

17 الْفَصْلُ الْأَوَّلُ فِي الْجَمْعِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَبَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ تَقْدِيمًا وَتَأْخِيرًا

First Section on Combining Dhuhr and Asr, and Maghrib and Isha, Either Early or Delayed

1 hadith (2382 — 2382)

18 الْفَصْلُ الثَّانِي فِيمَا رُوِيَ فِي الْجَمْعِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ

Second Section on What Is Narrated About Combining Dhuhr and Asr

15 hadith (2383 — 2397)

19 بَابُ جَمْعِ الْمُقِيمِ لِمَطَرٍ أَوْ غَيْرِهِ

Chapter on the Resident Combining Prayers Due to Rain or Other Reasons

11 hadith (2398 — 2408)

20 باب

Chapter

1 hadith (Q2409 — Q2409)

21 الْفَضْلُ الأول: فِيْمَا رُوِى فِعْلُهَا فِي السَّفَرِ

First Virtue: What Is Narrated About Performing It During Travel

3 hadith (2409 — 2411)

22 الْفَضْلُ الثانِي فِي اسْتِحْبَاتٍ صَلَاةِ الوِتْرِ وَالتَّهَجُدِ بِاللَّيْلِ فِي السَّفَرِ

Second Virtue: On the Recommendations of Witr and Night Prayer During Travel

4 hadith (2412 — 2415)

23 (أبواب صلاة المريض وصلاة القاعد)

Chapters on the Prayer of the Sick and the Seated

1 hadith (Q2416 — Q2416)

24 بَابُ مَنْ لَمْ يَقْدِرْ لِمَرَضٍ أَوْ نَحْوِهِ يُصَلِّي كَيْفَمَا يَسْتَطِيعُ وَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ الْقَائِمِ

Chapter on One Unable Due to Illness or Similar Reason Praying as Able and Receiving the Reward of the Standing

9 hadith (2416 — 2424)

25 بَابُ مَنْ قَدَرَ عَلَى الْقِيَامِ بِمَشَقَّةٍ فِي الْفَرْضِ أَوِ النَّفْلِ وَصَلَّى قَاعِدًا فَصَلَاتُهُ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ

Chapter on One Able to Stand with Difficulty in Obligatory or Voluntary Prayer, but Prays Seated—His Prayer Is Half That of the Standing

5 hadith (2425 — 2429)

26 بَابُ جَوَازِ التَّطَوُّعِ مِنْ جُلُوسٍ لِغَيْرِ عُذْرٍ وَتَنْصِيفِ أَجْرِهِ لِغَيْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَليهِ وسَلمَ

Chapter on the Permissibility of Voluntary Prayer While Sitting Without Excuse and Halving Its Reward for Others Than the Prophet

3 hadith (2430 — 2432)

27 بَابُ تَطَوُّعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدًا

Chapter on the Prophet’s Voluntary Prayer While Sitting

3 hadith (2433 — 2435)

28 فَصْلٌ مِنْهُ فِي صِفَةِ تَطَوُّعِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدًا

Section on the Description of the Prophet’s Voluntary Prayer While Sitting

4 hadith (2436 — 2439)