This excerpt is taken from Sheikh Hussain bin Mubarak Al-Mawsili's Arabic book Al-Awamer wal-Nawahi, whose Urdu translation has been done by Muhammad Sarwar Gohar Sahib under the title Ahkamat o Mamnoaat.
① It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas رضي الله عنهما that the Prophet Muhammad صلی اللہ علیہ وسلم said:
إذا أكل أحدكم طعاما فلا يمسح يده حتىٰ يلعقها أو يلعقها
"When any one of you eats, he should not clean his hand until he licks it."
Reference: Bukhari, Book of Drinks 5645. Muslim, Book of Drinks 2031. Abu Dawood, Book of Foods 3847.
① Sayyiduna Abu Hurairah رضي الله عنه narrates that the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم never found fault with food. If he liked something, he would eat it, and if he disliked it, he would leave it.
Reference: Bukhari, Kitab al-At'imah 5409. Muslim, Kitab al-Ashriba 188 / 2064.
② Sayyiduna Abu Hurairah رضي الله عنه also narrates that he never saw the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم finding fault with food; if he liked something, he would eat it, and if he disliked it, he would remain silent.
Reference: Muslim, Kitab al-Ashriba 188 / 2064.
① Nafi narrates that it was the habit of Sayyiduna Ibn Umar رضي الله عنهما to invite a poor person and eat with him. One day I sent a man to him, and he kept eating with him. When he ate a lot, he said: Nafi! Do not send him to me again. I heard the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم say:
المؤمن يأكل فى معى واحد ، والكافر يأكل فى سبعة أمعاء
“A believer eats in one intestine, while a disbeliever eats in seven intestines.”
Reference: Bukhari, Book of Foods 5393. Muslim, Book of Drinks 2060/182.
This hadith uses a metaphor to explain that a believer is content with a little of the worldly things, while a disbeliever is greedy for more.