This excerpt is taken from Sheikh Farooq Rafi Sahib's book Qurbani, Aqiqa, and Ashra Zil-Hijjah.
Can a woman slaughter the sacrificial animal?
If a woman is skilled in slaughtering animals, then it is permissible for her to slaughter the sacrificial animal. Imam Bukhari, may Allah have mercy...